ملتقى أجراس العودة

مرحباً بك عزيزي الزائر في ملتقى أجراس العودة ، اذا لم يكن لديك حساب بعد نتشرف بدعوتك لإنشائه

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

ملتقى أجراس العودة

مرحباً بك عزيزي الزائر في ملتقى أجراس العودة ، اذا لم يكن لديك حساب بعد نتشرف بدعوتك لإنشائه

ملتقى أجراس العودة

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
ملتقى أجراس العودة

سياسي، ثقافي ، اجتماعي، إخباري


+14
عاشقة وطن
عماد مغنية
ايهاب
محمد الاسود
جولي
ابو سلمى
لمى جبريل
جنين
غزل
عائد كالشمس
يافاوية
ابنة عكا
عـائـــدون
ابو وطن
18 مشترك

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف ابو وطن الخميس 21 مايو 2009, 11:42 am

    على ذمة هآرتس- الفلسطينيون جاهزون لنقل سيادة الحرم القدسي لطرف ثالث
    نشر الـيـوم (آخر تحديث) 21/05/2009 الساعة 12:27 القدس- ترجمة حرفية لوكالة "معا"- في تطور سياسي خطير وتحت عنوان ( الفلسطينيون جاهزون للتنازل عن سيادة الحرم القدسي لطرف ثالث ) خرجت صحيفة هآرتس بخبر رئيسي اعده 3 صحافيون اسرائيليون هم افي زخاروف والون بن وبراك براد جاء فيه نقلا عن مسؤولين في مكتب الرئيس محمود عباس قولهم "لو ان اسرائيل جاهزة للمضي في عملية السلام فاننا جاهزون لاتمام اتفاق خلال عدة اشهر ).

    وتنقل الصحيفة على صدر صفحتها الاولى قول الدكتور نبيل ابو ردينة الناطق بلسان الرئيس عباس انه وفي حال ظهرت قيادة اسرائيلية جادة في التوصل لاتفاق حول القضايا النهائية سنكون جاهزين لاتمامه في غضون عدة اشهر فقط.

    وعلى ذمة هآرتس فان ابو ردينة قال ان السلطة مستعدة ان تتنازل عن سيادتها للحرم القدسي في البلدة القديمة في القدس لصالح طرف ثالث بشرط ان تكون سيادة لدولة اسلامية.

    وتربط الصحيفة قرار نتانياهو وباراك اخلاء بعض المستوطنات العشوائية من الضفة بانه بادرة حسن نية اسرائيلية، كما تربط الصحيفة امر زيارة الرئيس عباس المقررة لواشنطن للقاء اوباما على انه تحرك سياسي سينعكس على المنطقة وعلى حد ما نقلت الصحيفة عن ابو ردينة فان الرئيس عباس سيطلب ان يسمع من الرئيس اوباما موقفه من المفاوضات وفكرة الدولتين ووقف الاستيطان كما ان الرئيس عباس سيذكر اوباما بما قد انجز بين السلطة وحكومة ليفني من قبل.

    وعودة للحرم القدسي فان ابو ردينة يقصد - حسب الصحيفة - ان تتولى اللجنة الاسلامية مهمة السيادة على الحرم القدسي اي ان لجنة تنبثق عن 57 دولة اسلامية بما فيها ايران والسعودية للمسؤولية عن الحرم القدسي مقابل سلام اسلامي اسرائيلي.

    ويدور الحديث عن الحي الاسلامي وحي النصارى وحي الارمن ( اسرائيل لا يعجبها التنازل عن حي الارمن ) فيما الحي اليهودي يكون تحت سيادة اسرائيلية اما حائط المبكى فان عليه خلاف حتى الان والفلسطينيون يطرحون ان تكون السيادة الاسرائيلية على المناطق المكشوفة للسماء في الحائط المبكى وليس الداخلي تحت الاسوار والممتد حتى حي النصارى.

    وحسب ابو ردينة فان حل قضية اللاجئين هو ان السلطة ستتمسك بالموقف المعلن في المبادرة العربية اي حل عادل ومتفق عليه بموجب قرارات 194 الصدار عن الامم المتحدة، فيما يتحدث قادة فلسطينيون اخرون عن اعادة نحو 100000 ( مئة الف ) لاجئ فلسطيني الى الدولة الفلسطينية وليس الى اسرائيل.

    وبخصوص الحدود وتبادل الاراضي فقد اختلف الاسرائيليون والفلسطينيون اخر مرة على النسبة واعرب الفلسطينيون عن موافقتهم على تبادل 1.2% فيما طلب اولمرت تبادل 6.5% من الاراضي مع بيت لحم حيث كان اولمرت يريد اعطاء الفلسطينيين مناطق في صحراء بيت لحم وهو ما رفضه الفلسطينيون.

    وحسب ابو ردينة فان الدول العربية جاهزة للسلام مع اسرائيل ولكن اسرائيل غير جاهزة، ومرة قالوا لنا ان اولمرت متهم بالفساد ولا يمكن توقيع اتفاق معه والان يقولون ان نتانياهو لديه مشاكل ائتلافية لا يمكن التوقيع معه ومنذ 15 سنة والذرائع مستمرة ولم نر السلام.

    وردا على ما أوردته تقارير إعلامية عن موافقة الجانب الفلسطيني على سيادة إسلامية على الحرم القدسي في إطار اتفاق سلام مع الإسرائيلي قال وزير شؤون القدس حاتم عبد القادر لـ"معا" :ي"جب أن يميز بين قضيتين في القدس، فالقدس لها بعد سياسي، ولها بعد ديني إسلامي مسيحي، ولكن هذه الأبعاد السياسية والدينية ثلاثية فلسطينية وعربية وإسلامية، فالقدس المحتلة عام 1967 هي حق سياسي وسيادي للفلسطينيين، وهي عاصمتهم السياسية دون منازع، أما المسجد الأقصى فهو بالتأكيد مكان مقدس لدى المسلمين في كل أنحاء العالم، ولذلك لا مشكلة لدينا بأن يكون هناك سيادة عربية أو إسلامية عليه، إذا كان ذلك سيسهم في انسحاب الاحتلال الإسرائيلي من كل القدس المحتلة".

    وفيما يتعلق بالسيادة على الحرم القدسي الشريف، قال غسان الخطيب المدير العام لمركز القدس للإعلام والاتصال لـ"معا": "ان أي جزء من القدس الشرقية شرق الخط الأخضر هو منطقة سيادة فلسطينية كاملة، وهذا لا يتعارض مع الحقوق الدينية لكافة الشعوب، ولكافة أبناء الديانات، وعليه ما يتعلق بالسيادة في المنطقة المحتلة يجب أن يكون هناك سيادة فلسطينية، ويجب الفصل بين الحقوق الدينية والحقوق السياسية والسيادية".
    عـائـــدون
    عـائـــدون
    Admin
    Admin


    ذكر الحمل جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    رقم العضوية : 1
    نقاط : 10504
    السٌّمعَة : 11
    تاريخ التسجيل : 23/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف عـائـــدون الخميس 21 مايو 2009, 11:48 am

    الطبخة السياسية باتت واضحة للجميع ...حق عودة ما في ...الحرم القدسي تحت السيادة الاردنية ..مشاريع استثمارية وسلام اقتصادي ...

    اصبحنا نسمع بمصطلحات تنفي وجود حق العودة والاعتراف بيهودية الدولة ...

    ردنا : لا نريد استقلال ولا نريد دولة فلسطينية مقابل التنازل عن حق العودة...اتركوا الامور للاجيال القادمة واذهبو يا متنازلين الى بيوتكم وانتظروا التاريخ ماذا سيكتب فيكم

    تحياتي الحر الرائع ابو وطن
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty أبرز عناوين الصحف الإسرائيلية:

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 02 يونيو 2009, 12:23 pm

    أبرز عناوين الصحف الإسرائيلية:
    عــ48ـرب
    02/06/2009 08:42

    يديعوت أحرونوت:
    عنونت "يديعوت أحرونوت" الصادرة صباح اليوم، الثلاثاء، صفحتها الرئيسية بالإشارة إلى إنطلاق صافرات الإنذار في الحادية عشرة من صباح اليوم، والدخول إلى الأماكن الآمنة، وذلك في إطار التدريبات على شن هجمات صاروخية، التي تحمل اسم "نقطة تحول 3"، يطلب خلالها من جميع السكان، ما عدا سكان المستوطنات المحيطة بقطاع غزة، الدخول إلى الملاجئ والأماكن الآمنة لمدة دقيقة ونصف، وفي الوقت نفسه يجري التدريب على عمليات إنقاذ من مواقع يفترض أنها تعرضت للقصف من صواريخ أطلقت من سورية ولبنان وقطاع غزة.

    ولفتت الصحيفة في هذا السياق إلى أنه في ظل وجود وزير الأمن الإسرائيلي في الولايات المتحدة، فإن وزير الصناعة والتجارة والأشغال، بنيامين بن إليعيزر، سوف يستبدل باراك في تلقي التقارير الجارية بشأن المناورات القطرية. ونظرا لسفر بن إليعيزر إلى روسيا، يوم غد، فقد تم تعيين قائم بأعمال قائم بأعمال وزير الأمن، الوزير لشؤون الاستخبارات دان مريدور.

    كما كتبت في صفحتها الرئيسية تحت عنوان "التهديد الأمريكي" أن الإدارة الأمريكية تدرس وقف الدعم التلقائي لإسرائيل في التصويت في الأمم المتحدة بسبب رفض تجميد البناء في المستوطنات. وفي السياق ذاته أشارت إلى أن وزير الأمن الإسرائيلي، إيهود باراك، سوف يعرض اليوم في الولايات المتحدة وقف أعمال البناء في المستوطنات المنعزلة.

    ولفتت الصحيفة أيضا في صفحتها الأولى إلى اختفاء الطائرة الفرنسية التي تقل 228 راكبا، وسط ترجيحات بسقوطها بعد أن أقلعت من البرازيل إلى باريس في ظل اضطرابات جوية فوق المحيط.

    وفي صفحاتها الداخلية كتبت الصحيفة أن باراك سافر إلى الولايات المتحدة ليعرض على الإدارة الأمريكية موقفا إسرائيليا مركبا، يتضمن سلسلة من الخطوات باتجاه "تحديد" أعمال البناء في المستوطنات وذلك بهدف إزالة التوتر مع الإدارة الأمريكية.

    وبينما أشارت الصحيفة إلى ما نشرته "نيويورك تايمز" بشأن الخطوات الرمزية التي تدرسها الولايات المتحدة لحمل إسرائيل على وقف البناء في المستوطنات، نقلت عن الناطق بلسان الخارجية الأمريكية قوله إن الولايات المتحدة "ستواصل العمل على أن تحصل إسرائيل على تعامل عادل في الأمم المتحدة".

    وفي السياق ذاته نقلت الصحيفة عن مقرب من رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتانياهو، قوله إن إسرائيل تتوقع من أوباما احترام الالتزامات الأمريكية لسابقه في المنصب، جورج بوش، بشأن ما أسماه "حق إسرائيل في مواصلة البناء في المستوطنات لأغراض الزيادة السكانية الطبيعية"، على حد قوله.

    ومع اقتراب موعد وصول الرئيس الأمريكي إلى القاهرة، كتبت الصحيفة أنه قد لوحظ وجود قوات تابعة للجيش الأمريكي في الأيام الأخيرة في شوارع العاصمة المصرية. ونشرت الصحيفة صورة لمصري يحمل درعا كتب عليه "أوباما هو توت عنخ أمون العالم الجديد".

    إلى ذلك، تناولت الصحيفة تصريحات المستشار القضائي للحكومة، ميني مزوز، بشأن وزير الخارجية الفاشي أفيغدور ليبرمان. حيث صرح بأنه في "دولة سوية لا يتعين ليبرمان وزيرا".

    وفي صحفاتها الداخلية أشارت الصحيفة إلى دراسة إسرائيلية حول علاج مرض السكري أثارت أصداء في العالم. وجاء أن الدراسة تعتمد على تجربة تم خلالها معالجة قرود مصابة بالسكري بواسطة زرع خلايا من بنكرياس خنزير.

    كما أشارت الصحيفة، نقلا عن "الغارديان" البريطانية، أن الولايات المتحدة، وفي إطار حربها على تنظيم "القاعدة" و"طالبان" في أفغانستان، تدفع للسكان المحليين، بواسطة وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي إيه) أموالا، وذلك مقابل تسلمهم رقاقات ألكترونية، تحتوي على أجهزة بث، لزرعها بالقرب من بيوت وكهوف كبار قادة "القاعدة". وبعد ذلك بساعات معدودة تقوم طائرة بدون طيار بإطلاق صواريخ دقيقة باتجاه الأهداف التي تم تحديدها بواسطة الرقاقات الألكترونية.

    كما تناولت الصحيفة بحيرة طبرية، مشيرة إلى أن مستوى المياه فيها قد انخفض بـ 7 سنتمترات خلال شهر أيار/ مايو الماضي، وذلك بعد أن ارتفع مستوى المياه فيها بـ 1.1 متر منذ كانون الثاني/ يناير وحتى نيسان/ ابريل، وهو رقم صغير بالمقارنة مع السنوات السابقة. كما لفتت في هذا السياق إلى مستوى المياه في البحيرة ينخفض بمقدار 1 سنتمتر يوميا في أشهر الصيف، ما يعني ما يقارب 1.67 مليون متر مكعب.


    معاريف:
    كتبت صحيفة "معاريف" في صفحتها الرئيسية أن الولايات المتحدة تهدد بتقليص الدعم لإسرائيل في الأمم المتحدة في حال عدم تجميد البناء في المستوطنات. وأشارت إلى تصريحات نتانياهو في الكنيست والتي جاء فيها أنه "لا يمكن وقف الحياة في المستوطنات في الضفة الغربية". كما نقلت عن مصادر سياسية أنها تتهم أوباما بمحاولة إسقاط حكومة نتانياهو وإدخال تسيبي ليفني.

    وفي تفاصيل النبأ كتبت الصحيفة أن نتانياهو قد صرح صباح أمس بأن موقف واشنطن بالنسبة للمستوطنات غير واضح، وظهر أمس نشرت "نيويورك تايمز" التهديد الأمريكي بتقليص الدعم لإسرائيل في الأمم المتحدة، وفي المساء ادعت مصادر سياسية إسرائيلية أن أوباما يتدخل في السياسة الإسرائيلية. كما كتبت الصحيفة أنه على ما يبدو فإن سياسة حكومة نتانياهو لا تحظى بالدعم في البيت الأبيض.

    وتناولت الصحيفة مناورة الجبهة الداخلية، وتطرقت إلى كيفية اختيار المكان الآمن، والمحتويات التي يجب أن تكون بداخله.

    وفي حديثها عن الرحلة الجوية "447" بطائرة تابعة لشركة "إيرفرانس" أشارت الصحيفة إلى أن احتمال العثور على ناجين هو ضئيل جدا. وفي هذا السياق لفتت الصحيفة إلى عدد من الحوادث الجوية التي وقعت مؤخرا، بينها تحطم طائرة إيرانية في العام 2003 ومقتل 275 راكبا، وتحطم طائرة جمبو تابعة لشركة طيران صينية في العام 2002 ومقتل 225 راكبا، وتحطم طائرة "إيرباص" التابعة لشركة "إميريكان إيرلاينز" في العام 2001 ومقتل 265 راكبا، وتحطم طائرة جمبو تابعة لشركة "TWA" الأمريكية في العام 1996 ومقتل 230 راكبا.

    كما تناولت الصحيفة ما أسمته "تمرد المستوطنين" في أعقاب إخلاء البؤرة الاستيطانية "نحلات يوسيف" بالقرب من مستوطنة "ألون موريه". وأشارت إلى المواجهات التي وقعت قرب مستوطنة "يتسهار". وتوسعت المواجهات لتصل إلى شارع رقم 1 المؤدي إلى القدس، حيث قام المستوطنون بإغلاق الشارع وإشعال الإطارات. كما قام المستوطنون برشق المركبات الفلسطينية بالحجارة وإشعال الحرائق في الأراضي الزراعية الفلسطينية.

    وفي إطار الحديث عن التمييز ضد يهود أثيوبيا (الفلاشا)، كتبت الصحيفة أن وزارة المعارف تهدد بوقف الميزانيات عن أي مدرسة ترفض استيعاب طلاب أثيوبيين، وذلك بهدف وضع حد للتمييز ضدهم.

    إلى ذلك لفتت الصحيفة إلى تراجع الطلب على جوازات السفر، ففي حين تم تقديم 1085 طلبا لجواز سفر جديد في كانون الثاني/ يناير من العام الماضي، فإن عدد الطلبات في كانون الثاني/ يناير من العام الحالي لم يصل إلى 508 طلبات. وعزت الصحيفة ذلك إلى ارتفاع الرسوم التي يتم جبايتها لقاء فقدان جواز السفر.

    ولفتت الصحيفة في صفحتها الأخيرة إلى "بلبلة نتانياهو"، حيث أشارت إلى تصويته في جلسة الكنيست يوم أمس ضد اقتراح قانون حكومي صوت عليه كافة أعضاء الكنيست. وعندما استوضح رئيس الكنيست رؤوبين ريفلين ذلك، أجاب أنه صوت مع الاقتراح، رغم أنه لم يفعل. وعلق عدد من أعضاء الكنيست في "كاديما" على ذلك بالقول إنه يعيش حالة من البلبلة بسبب ضغوط أوباما بشأن المستوطنات والبؤر الاستيطانية
    ابنة عكا
    ابنة عكا
    مشرفة أجراس وطنية
    مشرفة أجراس وطنية


    انثى الجدي جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    نقاط : 6860
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 03/03/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف ابنة عكا الأربعاء 03 يونيو 2009, 10:38 am

    كل الشكر لك يا مراسل ملتقى اجراس العودة على اهتمامك ومتابعتك للاخبار واعلامنا بها
    يافاوية
    يافاوية
    مشرف مجلة اجراس العودة الثقافية مكتبة اجراس العودة الثقافية


    ذكر الجدي جنسيتك : عربية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    نقاط : 78
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 24/05/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف يافاوية الأربعاء 03 يونيو 2009, 11:23 am

    مشكور الحر اب وطن على اهتمامك
    عائد كالشمس
    عائد كالشمس
    مشرف أجراس للصوتيات والصور والرياضة والترفيه
    مشرف أجراس للصوتيات والصور والرياضة والترفيه


    ذكر الاسد المزاج : فاآآآآيق وراآآآآيق ...
    جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    نقاط : 1425
    السٌّمعَة : 4
    تاريخ التسجيل : 30/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف عائد كالشمس الأربعاء 03 يونيو 2009, 10:04 pm

    مشكور .. ومزيدا من التفاعل والنشاط ،،،،

    تحياتي
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس: أوباما في القاهرة

    مُساهمة من طرف ابو وطن الخميس 04 يونيو 2009, 9:48 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس: أوباما في القاهرة
    عرب48
    04/06/2009 08:30



    " يديعوت أحرونوت"


    كرست الصحيفة عددا من صفحاتها الأولى لتغطية زيارة الرئيس الأمريكي باراك أوباما إلى الشرق الأوسط، وتضمنت عددا من التقارير والمقالات التحليلية. وأوفدت الصحيفة للقاهرة محللها السياسي "أهروزن برنياع".

    »» العنوان الرئيسي: اوباما في الشرق الأوسط: الاحتضان العربي، القلق الاسرائيلي

    مستهل الخبر: الذي يحمل عنوان: لقد أتى لكي يحتل
    على منصة القاعة الضخمة لجامعة القاهرة سيقف اليوم الرئيس الأمريكي الذي قرر خوض الصعاب. سيكون وجهه متجها إلى الجالسين في القاعة، الى وجهاء مصر، الدبلوماسيين الأجانب، الصحافيين والطلبة الذين تمت غربلتهم بصرمة على يد أجهزة الاستخبارات المصرية، لكن كل هؤلاء سيكونون محطة واحدة في الدرب نحو الهدف الحقيقي. أكثر من مليار شخص في الشرق الأوسط وفي العالمين العربي والإسلامي بمن فيهم 7 ملايين إسرائيلي.

    » على الأولى عنوان لمقالة لـ "أمنون أفراموفيتش، بعنوان: سنخضع في نهاية المطاف. ويشير فيها إلى أن إسرائيل ستضطر في نهاية المطاف للخضوع لمطالب الولايات المتحدة

    » وعلى الأولى أيضا: الصالون الجوي سيكلفنا غاليا
    الاقتصاد الاسرائيلي في وضع أزمة، لكن بعثة ضخمة ستنزل فيأفخم فنادق باريس بتمويل من الحكومة

    في الصفحات الداخلية تواصل الصحيفة تغطياتها لزيارة أوباما

    » حقيقة أوباما
    الرئيس الأمريكي في مقابلة قبل الخطاب في القاهرة: لا يمكننا فرض الحل. جميعكم سيتطلب منكم اتخاذ قرارات صعبة
    لحظات قبل خطاب المصالحة للعالم العربي باراك أوباما لا يمنح تخفيضات لأي كان، وقال للعرب والفلسطينيين والإسرائيليين: توقفوا عن قول أشياء خلف الأبواب المغلقة وأشياء أخرى علنا.

    » بن لادن: أوباما يواصل طريق جورج بوش
    ليس في إسرائيل فقط يخشون من محاوللات القارب للعالم الإسلامي، في القاعدة أيضا ارتفع التوتر.

    » بداية جديدة: الرئيس أوباما يهبط اليوم في القاهرة في زيارة تاريخية تثير التوقعات
    بشكل مفاجئ الرئيس المصري لن يحضر الخطاب * سفير إسرائيل سيكون هناك رغم المعارضة الشديدة من قبل جهات معارضة.


    أعضاء كونغرس: أوباما ذهب بعيدا أكثر مما ينبغي
    وزير الأمن غيهود باراك حاول تهدئة الخواطر في واشنطن واقتنع أن أوباما ملتزم بأمن إسرائيل: "خرجت متفائلا من اللقاء".
    وفي نص الخبر: بالذات في اليوم الذي يعتزم فيه باراك أوباما لإلقاء خطاب المصالحة في القاهرة تسمع أصوات في الحزب الديمقراطي في الولايات المتحدة انتقادات على احتضان الرئيس الأمريكي الساخن للعالم العربي وحول الضغط الذي يمارسه على إسرائيل.


    شبهات: في سوريا يوجد ثلاث مواقع نووية على الأقل
    تقرير وكالة الطاقة الدولية الذي سينشر قريبا سيتضن انتقادات شديدة لسوريا.
    ويتحدث الخبر عن تقرير للوكالة الدولية للطاقة النووية والذي سينشر قريبا ويكشف سلسلة من المعطيات التي تثير الاشتباه حول المشروع النووي لسوريا. هذا ما كشفه مسؤول رفيع في فيينا لمراس صحيفة يديعوت احرونوت.

    » الجيش يقلل بآلاف الجنود القواعد الداخلية في منطقة المركز لصالح الخدمة في الجبهة.
    ثورة في التوظيف: بهدوء يجري الجيش تقليصات في مراكز القيادة الداخلية الواقعة في مركز البلاد- هكريا، تل هشومير، تسريفين، وموقع يخدم فيه آلاف الجنود وحمل اسم "المثلث الحديدي".


    "هآرتس"

    »» الرئيسي: اوباما سيقول لاسرائيل اليوم والعالم العربي أنه قد حان الوقت لفتح صفحة جديدة
    في خطابه الذي سيلقيه في جامعة القاهرة سيركز الرئيس الأمريكي على مد يده للسلام مع العالم الاسلامي.
    تحت عنوان "بداية جديدة" سيدعو الرئيس الأمريكي الى وقف البناء في المستوطنات والدول العربية الى تعجيل التطبيع مع اسرائيل.
    مقربون من نتنياهو يقولون إنه قلق من وضع العلاقات مع الولايات المتحدة، وقلق جدا من خطاب اليوم

    » قبل الخطاب: المستوطنون يقومون بنشاطات احتجاجية
    ناشطي اليمين قاموا بأعمال شغب وقاموا بحرق حقول تابعة لفلسطينيين بعد اخلاء نقطتين استيطانيتين

    » غموض يكتنف قضية انتحار الضابط الكبير من وحدة الاستخبارات السرية 8200
    أصدقاء الضابط أفيا موشيه يقولون إنه كان متفانيا في عمله الى درجة كبيرة

    » فايتسمان شيري: "يولي تمير كانت نكرة وما زالت كذلك".
    في مقابلة صحفية مع صحيفة هآرتس والتي سيتم نشرها غدا، يهاجم مدير عام حزب العمل الجديد متمردي الحزب ويقول: "للأسف، أعرف جزءا كبيرا من هؤلاء الأشخاص وأحتقرهم".


    » محققو طوباز: "منذ اعترف، تحرر شيء ما وهو لا يتوقف عن الحديث"(النجم التلفزيوني حاول الانتحار الليلة الماضية).

    » تحقيق هآرتس: مدراء العمل في تنوفا قاموا بمسح آلاف الساعات من أجور العمال

    » وزير الداخلية ايلي يشاي يعمل على تعديل القانون بحيث يكون بالامكان سحب المواطنة من عرب اسرائيل
    يشاي يقول لمجلس مستوطنات يهودا والسامرة: الوزارة برئاستي ستدعم خطواتكم

    » نوعم شليط يلتقي لأول مرة بالمسؤول الجديد عن المفاوضات لاطلاق سراح ابنه ، حغاي هداس.

    » ايران قدمت النصيحة، مشعل صادق على ذلك وتم طرد قائدين من الذراع العسكري لحركة حماس
    في أعقاب فشل حماس خلال الحرب في غزة والخلافات مع وزير الداخلية الجديد: تغييرات دراماتيكية في الذراع العسكرية لحماس وتعديلات في المبنى التنظيمي للحركة

    » أمام عيون وزارة التربية، منظمة يسارية تقوم بتوزيع مواد تعليمية على المعلمين بخصوص النكبة الفلسطينية
    جمعية "زوخروت" وزعت المواد التعليمية تحت عنوان "كارثة التشريد" على مئات المعلمين، رغم أن وزارة التربية لم تصادق عليها. وتقوم عدة مدارس باستخدام هذه المواد في دروس التاريخ والمدنيات


    " معاريف"

    الساعة 13:00 في القاهرة: خطاب اوباما للمصالحة
    ميتشيل: الاسرائيليون كذبوا علينا طيلة سنوات. آن الأوان لينتهي كل هذا.
    مبعوث الرئيس الأمريكي الى الشرق الأوسط في هجوم لاذع موجه الى اسرائيل.
    حالة تأهب في اسرائيل استعدادا للحظة الذروة في محاولة اوباما التقرب من العالم الاسلامي اليوم في القاهرة.

    » تقديرات: الاتصالات بهدف اطلاق سراح شاليط ستتجدد خلال أسبوع
    الوسيط الجديد التقى بالأمس لأول مرة بنوعام شاليط.
    يقوم حاليا باستكمال المعلومات حول المكان الذي وصلت اليه المفاوضات والعقبات التي كانت بالطريق.
    والد الجندي المخطوف: "لقاء واحد يعطي أملا".

    » اليوم في نيويورك سيجري اولمرت عملية لازالة السرطان
    نتنياهو وأعضاء كنيست تمنوا له شفاء عاجلا
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الثلاثاء: خطاب نتانياهو يؤكد على التنسيق وقوة العلاقات بين الولايات المتحدة وإسرائيل

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 09 يونيو 2009, 9:12 am

    الصحف الإسرائيلية الثلاثاء: خطاب نتانياهو يؤكد على التنسيق وقوة العلاقات بين الولايات المتحدة وإسرائيل
    09/06/2009 08:58
    يديعوت أحرونوت:
    عنونت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الصادر ة صباح اليوم، الثلاثاء، صفحتها الرئيسية بالإشارة إلى ما أسمته "محادثة مصالحة" بين نتانياهو أوباما. كما نقلت تصريحات مصادر سياسية إسرائيلية تقول إن الولايات المتحدة تشجع رئيس الحكومة على إبداء المرونة.

    وتحت العنوان الرئيسي كتبت الصحيفة أن الرئيس الأمريكي قد قال لنتانياهو بأنه ينتظر خطابه السياسي باهتمام كبير، وذلك في أول حديث لهما منذ لقائهما الشهر الماضي في واشنطن. وتابعت أن مقربين من نتانياهو يقولون إن الأخير سوف يلقي خطابا مفاجئا يؤكد على العلاقات المنسقة بين إسرائيل والولايات المتحدة.

    وفي تفاصيل النبأ نقلت الصحيفة عن مقربين من نتانياهو قولهم إن الأمريكيين أدركوا أنهم ذهبوا بعيدا، وأنه في نهاية المطاف فإن نتانياهو هو الشريك.

    وكتبت الصحيفة نقلا عن مصادر سياسية إسرائيلية أنه منذ خطاب أوباما في القاهرة يبذل نتانياهو جهودا للتوصل إلى تنسيق مع الأمريكيين بشأن الخطة السياسية الإقليمية التي ينوي أوباما عرضها الشهر القادم، بالإضافة إلى التوصل إلى معادلة متفق عليها بشأن البناء في المستوطنات.

    وتوقعت الصحيفة أن يعلن نتانياهو في خطابه الأحد القادم عن موافقته على مبدأ حل الدولتين. وذلك استنادا إلى مقربين منه الذين يتوقعون أن يكون الخطاب مفاجئا ويؤكد على أن العلاقات بين إسرائيل والولايات المتحدة قوية ومنسقة.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أن المبعوث الأمريكي للشرق الأوسط، جورج ميتشيل، قد نفى أن يكون قد صرح بأن "الإسرائيليين كذبوا كل الوقت والآن انتهى ذلك". وجاء أن ميتشيل بعد وصوله إلى البلاد أعلن على لسان الناطق باسم السفارة الأمريكية في البلاد بأن هذه التصريحات كاذبة.

    كما تناولت الصحيفة استشهاد 4 فلسطينيين بالقرب من السياج الحدودي القريب من كيبوتس "ناحال عوز". وبسحب الصحيفة فإن الفلسطينيين استغلوا الضباب الكثيف واقتربوا من السياج لتنفيذ عملية ضخمة. ونقلت عن مصادر عسكرية قولها إن الحديث عن عملية ضخمة لم يسبق لها مثيل، وأنه في حال نجحت لاضطر الجيش إلى دخول قطاع غزة مرة أخرى.

    وتابعت الصحيفة أن المقاومين الفلسطينيين كان عددهم 12 مقاوما مسلحا، ومعهم 3 شاحنات و 40عبوة ناسفة و 7 أحصنة. وبحسب تقديرات جيش الاحتلال فإن المقاومين الفلسطينيين خططوا لتنفيذ عملية ضخمة في إحدى قواعد الجيش وأسر جنود إسرائيليين. كما ادعى جيش الاحتلال أنه على ما يبدو فقد تم التخطيط لهذه العملية منذ فترة طويلة.

    وتابعت الصحيفة أن وحدة تابعة لـ"غولاني" تمكنت من معاينة الخلية، وتم استدعاء مروحيات عسكرية ودبابات، وحصل تبادل إطلاق نار، استشهد خلالها 4 فلسطينيين.

    كما كتبت الصحيفة تقريرا حول أعمال البناء في المستوطنات، مشيرة إلى الآليات الضخمة لا تزال تعمل لإعداد الأرض للبناء، والعمال يواصلون أعمال البناء، وأنه ما لا يقل عن 3200 وحدة سكنية جديدة قد أقيمت في العام الأخير في الضفة الغربية.

    وأشارت الصحيفة إلى أن وتيرة البناء السابقة، منذ حكومة إيهود أولمرت، لا تزال مستمرة، وأنه منذ أن تسلم نتانياهو منصبه لم يتم الإعلان عن أي مناقصة جديدة.

    ولفتت الصحيفة إلى أنه مع تسلم إيهود أولمرت منصبه في رئاسة الحكومة كان عدد المستوطنين في الضفة الغربية يصل إلى 250 ألف مستوطن. ومع مغادرته لمنصبه وصل عدد المستوطنين إلى أكثر من 300 ألف مستوطن. وأن وتيرة البناء الضخمة التي بدأت في عهده لا تزال مستمرة.

    وفي الصفحات الداخلية تناولت الصحيفة إدانة وزير المالية السابق، أفراهام هرشزون، بالسرقة. وأشارت إلى أن الرجل الذي ائتمن على خزينة الدولة تمت إدانته بسرعة 2 مليون شيكل.

    كما كتبت الصحيفة أن عائلة "المفقود" غبريئيل دفيت، الذي بقيت جثته لدى حزب الله مدة 3 سنوات، تطالب بتعويضات من الدولة بسبب عدم إبلاغ العائلة بمصيره. وكانت العائلة قد أبلغت بأن جثة دفيت قد سحبها الموج إلى لبنان بعد أن غرق في حيفا، وبقيت لدى حزب الله. وفي المقابل فإن العائلة تدعي أن الدولة تخفي الظروف الحقيقية لوفاته، حيث أنه من غير الممكن أن يسحب الموج الجثة لهذه المسافة، علاوة على أن الوثائق الشخصية التي كانت بحوزته لا يظهر عليها أنها سبق وأن تعرضت للبلل. كما أشارت العائلة إلى أن تقرير الوفاة الطبي لم يجزم بوفاته بسبب الغرق.

    كما تناولت الصحيفة انتخاب اللجنة لتعيين القضاة، مشيرة إلى أنه في نهاية التصويت في الكنيست تبين أن ممثلي الائتلاف والمعارضة الذين انتخبوا لعضوية اللجنة لتعيين القضاة هم من عناصر اليمين، مما يعني أنه سيكون لوزير القضاء غالبية في اللجنة، على حساب ممثلي المحكمة العليا.

    كما تناولت الصحيفة نبأ سحب لائحة الاتهام التي قدمت ضد المستوطن زئيف براوادا، الذي أطلق النار على ثلاثة فلسطينيين، وأصابهم بجروح خطيرة، وتم توثيق جريمته بشريط مصور. وادعت النيابة العامة أن سحب لائحة الاتهام يأتي لتجنب الكشف عن مواد سرية يسبب كشفها مسا بأمن الدولة، خاصة وأن محامي المتهم طلب الاطلاع على تقارير الشاباك من أجل إعداد دفاعه عن المتهم.

    وفي صفحتها الاقتصادية كتبت الصحيفة أنه سيتم خفض أسعار الكهرباء بنسبة 5% الخميس القادم، وذلك في ظل انخفاض أسعار الوقود المستخدمة لإنتاج الطاقة. وبذلك يصبح السعر 44.1 أغورة لكل كيلوات/ ساعة، بدلا من 46.5 أغورة.
    غزل
    غزل
    مشرف مجلة اجراس العودة الثقافية مكتبة اجراس العودة الثقافية


    انثى الاسد نقاط : 278
    السٌّمعَة : 0
    تاريخ التسجيل : 18/02/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف غزل الثلاثاء 09 يونيو 2009, 1:54 pm

    ما في شي جديد دائما وابدا اسرائيل الطفله المدلله للولايات المتحده اما من كل هيدا انا بدي حد يشرحلي مين الي حكا للجيش الاسرائيلي او ( الشباك) انو العمليه بهيده الساعه وانو العمليه مخطط الها من مده ؟؟؟؟ وشكرا
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الأربعاء: مؤتمر دولي في الشهور القريبة

    مُساهمة من طرف ابو وطن الأربعاء 10 يونيو 2009, 7:35 am

    الصحف الإسرائيلية الأربعاء: مؤتمر دولي في الشهور القريبة
    يديعوت أحرونوت:
    عنونت الصحيفة عددها الصادر صباح اليوم، الأربعاء، بعنوان "الولايات المتحدة تقترح عقد مؤتمر دولي"، مشيرة إلى أن المؤتمر سيعقد بمشاركة إسرائيل والفلسطينيين والدول العربية. وأشارت في العنوان ذاتها إلى أن الخطة التي يعكف الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، على بلورتها تتضمن إقامة دولة فلسطينية في العام 2012.

    وفي تفاصيل النبأ كتبت الصحيفة أنه يتم الكشف عن الخطة التي يعمل أوباما على وضعها قبل أن يلقي رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتانياهو، خطابه السياسي المركزي الأحد القادم. مشيرة إلى أنه من المتوقع أن يعلن الأخير استعداد إسرائيل لعقد مؤتمر دولي حول السلام في الشرق الأوسط.

    وتطرقت الصحيفة إلى الخطة الأمريكية التي تتضمن موافقة إسرائيلية على تجميد البناء في المستوطنات والموافقة على مبدأ حل الدولتين وإبداء بوادر حسن نية تجاه الدول العربية، وذلك في الأمد القريب. وفي الشهور القريبة يتم عقد مؤتمر دولي بمشاركة الدول العربية. وحتى العام 2010 تنتهي المفاوضات حول القضايا الجوهرية وعلى طابع الدولة الفلسطينية. وفي العام 2012 يتم الإعلان الرسمي عن إقامة دولة فلسطينية إلى جانب دولة إسرائيل.

    وتحت عنوان "واحد منّا"، كتبت الصحيفة أنه تم تعيين مساعد جديد للمبعوث الأمريكي الخاص إلى الشرق الأوسط، جورج ميتشيل. وأشارت إلى أن هذا المساعد هو إسرائيلي يدعى ألون شاحار. كما أشارت في هذا السياق إلى أن شاحار قد رافق ميتشيل في زيارتيه الأخيرتين إلى البلاد، وهو وسيلته في الاتصال بالوزارات الإسرائيلية. كما أشارت إلى أنه ملم جدا بالخرائط التي تتصل بإسرائيل والأراضي المحتلة عام 1967.

    إلى ذلك، تطرقت الصحيفة إلى قيام الولايات المتحدة بتزويد لبنان بالأسلحة في الشهور الأخيرة، ونقلت عن وزير الأمن الإسرائيلي قوله إنه يحذر من أن السلاح من الممكن أن يقع في أيدي حزب الله.

    وفيما يتصل بالتربية والتعليم تناولت الصحيفة تعليمات المدير العام لوزارة المعارف بإدخال 60% من المواد التعليمية إلى الحواسيب خلال 3 سنوات، بحيث يمكن الوصول إليها عن طريقة الشبكة المعلوماتية (الإنترنت). وتأتي هذه الخطة، التي تعارضها دور النشر، للتخفيف من الأعباء المالية، علاوة على تخفيف وزن الحقيبة المدرسية التي يحملها الطالب. وبحسب الخطة فسوف يتم إدخال المواد الأساسية إلى الشبكة مثل الرياضيات واللغات والتاريخ والعلوم والتكنولوجيا.

    وفي صفحة الصحة أشارت إلى اكتشاف فيروس "إيدز" مقاوم لكافة الأدوية التي تعطى لمرضى الإيدز والمستخدمة حتى اليوم. وكتبت أن هذه هي المرة الأولى التي يتم الكشف عنه، ونوهت إلى أن نسبة انتشاره في الغرب تصل إلى 1% من مرضى الإيدز.

    وفي سياق ذي صلة، أشارت الصحيفة إلى أنه بسبب التقليص في الميزانيات فإنه سيتم تقليص التطعيمات للطلاب في المدارس، وذلك بناء على المعطيات التي قدمتها لجنة الصحة في الكنيست.

    وتناولت الصحيفة ما أسمته بالتهديد الكوري، حيث كتبت أن كورية الشمالية تهدد للمرة الأولى بأنها لن تتردد في شن هجوم بالأسلحة النووية في حال جرى المس بسيادتها. وأوردت في هذا السياق الرد الأمريكي بأن الولايات المتحدة قادرة على اعتراض كل صاروخ. كما أشارت إلى أن مجلس الأمن لم يقم بتوسيع العقوبات المفروضة على كورية الشمالية.

    وفي صفحة الجنائيات لفتت الصحيفة إلى اعتقال إثنين من عناصر الشرطة وذلك بتهمة اقتحام عدد من المنازل والسرقة، بالتعاون مع شخص ثالث له ماض جنائي. كما لفتت إلى أن محاكمة الرئيس الإسرائيلي السابق، موشي كتساف، المتهم بارتكاب سلسة من الاعتداءات الجنسية، ستتم في جلسات مغلقة، وذلك بناء على قرار قضاة المحكمة المركزية في تل أبيب.

    كما كان من اللافت أن الصحيفة نشرت رسما كاريكاتوريا يتصل بالخطاب السياسي الذي سيلقيه نتانياهو الأحد القادم. ويتضمن الرسم نتانياهو جالسا في مكتبه وسط رزمة من الأوراق، بالإضافة إلى قصاصات ورقية ملقاة على الأرض، وهو يوجه سؤالا لزوجته عما إذا كانت تعرف أية "آية قرآنية جيدة".

    وفي صفحتها الأخيرة، وإلى جانب صورة لامرأة إسرائيلية تنبش جبلا من القمامة في مزبلة "خيرية" كتبت الصحيفة أنها قامت بإلقاء الفراش الخاص بوالدتها لتفاجئها بفراش جديد، إلا أنه تبين متأخرا أن الفراش القديم كان بداخلة مبلغ مليون دولار. وعندما وصلت إلى المزبلة كان شاحنات تفريغ القمامة قد ألقت بحمولة تزيد عن 3 آلاف طن من القمامة، وذهبت جهودها في البحث أدراج الرياح.
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس

    مُساهمة من طرف ابو وطن الخميس 11 يونيو 2009, 8:40 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس

    "يديعوت احرونوت "

    »» العنوان الرئيسي للصحيفة: هجوم دموي على متحف المحرقة

    واشنطن: عنصري متنكر للمحرقة أطلق النار على حارس أمني وأرداه قتيلا
    جهاز كشف المعادن أصدر صافرة إنذار حينما مر جيمس وون-رون(89 عاما) من البوابة * ولكن المسن وهو عضو في أحدى تنظيمات النازيين الجدد استل بندقيته وبدأ بإطلاق النار * حارس أمني قتل قبل أن يتمكن رفاقه من إصابة مطلق النار
    ظهر يوم أمس ا في واشنطن حيث أم المتحف 2000 زائر: المعادي لليهود أتى لتنفيذ مجزرة في متحف المحرقة.
    جئت أعيد كتب قال جيمس على بوابة المتحف * حال انطلاق صافرة جهاز الكشف عن المعادن شرع بإطلاق النار * بعد ساعات توفي الحارس متأثرا بجراحه والمهاجم أصيب بجراح خطيرة * أحد شهود العيان يصف المشهد: كانت فوضى عارمة.
    منفذ إطلاق النار بطل حرب ومن النازيين الجدد المعروفين * جيمس وون- بورن شارك في الحرب العالمية الثانية وحصل على وسام * هو معروف كمتنكر للمحرقة وقضى 6 سنوات في السجن.



    في الصفحات الداخلية:

    » عشية خطاب نتنياهو: في حزب الليكود يحالون لجمه

    أعضاء كنيست من الليكود لنتنياهو: "نحن نطالبك بأن لا تنشئ في جامعة «بار إيلان» الدولة الفلسطينية"
    الإدارة الأمريكية تحاول إقناع إسرائيل والسلطة الفلسطينية بالتوصل إلى تفاهمات مبدئية حول تبادل الأراضي.
    ويتحدث النبأ عن المعارضة الآخذة بالتصاعد في حزب الليكود لفحوى خطاب نتنياهو الذي يعكف على بلورته. وذلك على خلفية نية نتنياهو الاعتراف بخارطة الطريق أو بمبدأ الدولتين كما يطالبه الرئيس الأمريكي. جاء ذلك في اجتماع عقده نتنياهو لكتلة الليكود يوم أمس قبل أيام من خطابه المزمع في محاولة لامتصاص النقد الداخلي في الحزب.

    نبأ آخر:

    » رئيس الوزراء قرر تعيين الصحافي نير حيفيتس(44 عاما) رئيس دائرة الإعلام الوطني في مكتب رئيس الحكومة والمستشار الإعلامي في مكتبه.

    نبأ آخر:

    » اليوم محاكمة الضابط تشيكو تمير، ضابط فرقة غزة السابق، إذا قررت النيابة العسكرية تخفيض رتبته سيستقيل. تامير متهم بأنه سمح لابنه قبل سنتين بقيادة دراجة نارية رباعية عسكرية.

    » حزب الله يدعي: اعتقال امرأتين إسرائيليتين في لبنان * وحسب التقرير وصلتا إلى مطار بيروت الدولي وبحوزتهما جوازي سفر إسرائيليين. وزارة الخارجية الإسرائيلية: نحن نقوم بفحص الموضوع.

    » سباق المليون: امرأة إسرائيلية من وسط البلاد ألقت عن طريق الخطأ فراشا لها وفي داخله .. مليون دولار نقدًا. بعد نشر النبأ وصل الى موقع تجميع النفايات العشرات من المواطنين لعل الحظ يحالفهم ويجدون الكنز.


    "معريف"

    العنوان الرئيسي:

    »» مستشار للأمن القومي عوزي اراد ضد سكرتير الحكومة

    أراد: يجب التحقيق مع سكرتير الحكومة بشبهة تسريب معلومات من مكتب رئيس الحكومة

    ثلاثة أيام قبل خطاب نتنياهو السياسي، يواجه نتنياهو صراعا داخليا قويا في مكتبه. مستشار الأمن القومي طالب بإخضاع سكرتير الحكومة تسفي هاوزر إلى فحص في جهاز كشف الكذب، وذلك في أعقاب تسرب معلومات سرية لوسائل الإعلام مؤخرا حول ما يدور في المكتب. مكتب رئيس الحكومة: أراد أيضا على استعداد للخضوع للفحص.
    أراد نفسه كان مشتبها به قبل مدة بتسرب معلومات


    » نبأ آخر على الأولى: المرشح الايراني موسوي هو الأوفر حظا لدى الشبان للفوز بالانتخابات الرئاسية. يعتبرونه "الرجل الوحيد الذي يستطيع إنقاذهم من أحمدي نجاد". زوجة المرشح موسوي تلعب دورا مركزيا في حملته الانتخابية.

    في الصفحات الداخلية:

    قبل ثلاثة ايام من الخطاب الذي سيلقيه في جامعة "بار ايلان" يلمح نتانياهو لأعضاء كتلة الليكود أنه سوف يتبنى حل الدولتين. وسرعان ما واجهته معارضة شديدة من جانب بيني بيغن.


    » اعتقال إسرائيليتين من أصل لبناني في مطار بيروت. المرأتان شقيقتان من عائلة كانت تابعة لجيش لبنان الجنوبي. أحداهما أدلت بصوتها في الانتخابات اللبنانية.

    عملية اعتداء على متحف الهولوكوست في واشنطن ارتكبها مسن منكر للمحرقة على خلفية معاداة السامية.


    "هآرتس"

    »» الرئيسي: بناء على مسودة غير نهائية من الخطاب السياسي لرئيس الوزراء يتضح أن نتانياهو سيتبنى خارطة الطريق لكنه سيرفض تجميد البناء في المستوطنات.

    » مسن عنصري يطلق النار لدى متحف الهولوكوست في واشنطن مما أدى الى مقتل أحد الحراس واصابة آخر بجروح.

    » الموقف الاميركي الحازم المطالب بوقف أعمال البناء الاستيطاني يبعث الشعور بالرضى والارتياح في اوساط السلطة الفلسطينية. صائب عريقات يقول انه لاول مرة في التاريخ يشعر الفلسطينون بانهم موجودون في موقع القوة.


    » إسرائيل تؤكد أنها تسمح بزيادة كميات المواد الغذائية والأدوية المسموح بادخالها الى قطاع غزة.

    » تركيا ترتب لعقد لقاء غير مباشر بين ممثلين إسرائيليين وسوريين لأول مرة منذ تشكيل حكومة نتانياهو.

    » وزير الداخلية ايلي يشاي يرفض المصادقة على خارطة هيكلية لمدينة القدس لأنه من وجهة نظره نطاق البناء للسكان العرب واسع جدا
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الاسرائيلية- الاثنين تركز على انعكاسات خطاب نتنياهو

    مُساهمة من طرف ابو وطن الإثنين 15 يونيو 2009, 7:45 am

    عناوين الصحف الاسرائيلية- الاثنين تركز على انعكاسات خطاب نتنياهو
    عناوين الصحف الاسرائيلية- الاثنين
    "يديعوت أحرونوت"

    عنوانها الرئيسي:
    »نتنياهو: سنوافق على إقامة دولة فلسطينية منزوعة السلاح
    شرط نتنياهو لذلك: اعتراف فلسطيني بإسرائيل كدولة يهودية
    أوباما راض عن خطاب نتنياهو * الفلسطينون: بيبي غشاش

    على الأولى أيضا 4 عناوين لتحليلات حول الخطاب


    1- الخطاب موجه لأذني أوباما – ناحوم برنياع
    ويقول فيه أن خطاب نتنياهو موجه لأذني الرئيس الأمريكي باراك أوباما. وأن العالم سيتذكر من الخطاب فقط موافقته على إقامة دولة فلسطينية. ولكن ذلك ليس جديدا فشارون وباراك وأولمرت تحدثوا عن دولة فلسطينية. ويخلص برنياع إلى القول إن الاحتمال بأن تقود المفاوضات إلى حل يقترب من الصفر. والسبب برأيه عدم وجود قيادة فلسطينية قادرة على الالتزام بإنهاء الصراع.

    2- خطوة صغيرة للشرق الأوسط/ سيما كدمون
    وتقول إن خطوة نتنياهو كانت كبيرة ولكنها صغيرة في الشرق الأوسط. وترى أن الخطاب لم يكن هينا على نتنياهو إلا أنه لم يولد أملا للشرق الأوسط.

    3- لا يوجد طريق عودة/ يئير لبيد
    ويقول: منذ نطق نتنياهو الدولة الفلسطينية أصبحنا نتواجد في عالم آخر. وأنه كان لديه الكثير من الشجاعة السياسية باعترافه بمبدأ حل الدولتين.

    4- إلى الأمام وإلى الخلف/ إيتان هابر
    ويقول أن نتنياهو كان حذرا، وأراد إرضاء الجميع وعدم إغضاب أحد. وسعى إلى الحصول على الإعجاب. ولكن النتيجة خطوة إلى الأمام وأخرى للوراء.

    في الصفحات الداخلية
    » ما لم يقله نتنياهو: لم يذكر الجولان أو النقاط الاستيطانية العشوائية ولو بكلمة واحدة.

    » الولايات المتحدة: الخطاب هو خطوة مهمة
    حتى يوم أمس وطوال ثلاثة شهور رفض نتنياهو الحديث عن الدولتين
    حتى اللحظات الاخيرة أجرى نتنياهو تغييرات على خطابه * عرف أن لديه اختبار واحد وهو ما سيقوله عن الدولة الفلسطينية * حوالي الساعة الخامسة من يوم أمس كانت بحوزته الصيغة النهائية للخطاب: دولة فلسطينية منزوعة السلاح بشروط

    » رؤية نتنياهو
    1. على الفلسطينيين الاعتراف باسرائيل كدولة الشعب اليهودي
    2. . حل مشكلة اللاجئين خارج حدود اسرائيل
    3. دولة فلسطينية منزوعة السلاح
    4. القدس عاصمة اسرائيل الموحدة
    5. اسرائيل لن تبني ولن تقوم بتوسيع التجمعات السكنية في الضقة الغربية

    »خطاب السلام
    خلال نصف ساعة عرض نتنياهو رؤيته ووافق على إقامة دولة فلسطينية
    نتنياهو عرف أن كل العالم ينتظر خطابه * كل فاصلة لها أهمية في الخطاب.
    وتورد الصحيفة نص خطاب نتنياهو الكامل

    » ردود فع من اليمين واليسار لخطاب رئيس الحكومة
    الفلسطينيون لا يوجد عما نتحدث عنه
    في الشارع العربي رفضوا قبول رؤية نتنياهو: هذا خطاب تأبين للسلام
    وفي اليمين ذهلوا من سماع الخطاب وتساءلوا باستهجان: دولة فلسطينية؟
    وفي اليسار ينتظرون الخطوات العملية

    » الحرس الثوري ضد الانقلاب
    دبلوماسيون: يوم الجمعة استدعى وزير الداخلية الايراني موسوي وأبلغه بأنه الفائز في الانتخابات الرئاسية الايرانية
    بعد ذلك بفترة قصيرة اجتاحت قوات الحرس الثوري صناديق الاقتراع

    » هذا الأسبوع ستقدم النيابة لائحة اتهام بحق طوباز وشركائه الثلاثة
    بند الاتهام سيكون إلحاق الضرر الجسدي
    بالأمس التقى محامي "الوسيط" زانكو بالمحققين في مسعى للتوصل الى صفقة ادعاء


    "هآرتس"


    * نتنياهو: "نحن مستعدون للموافقة لدولة فلسطينية منزوعة السلاح"
    في خطاب من 2000 كلمة استمر 25 دقيقة، أعلن رئيس الحكومة بالأمس عن فكرة الدولة الفلسطينية كأساس لتسوية سلمية.

    السلطة الفلسطينية تعقب على الخطاب بالقول إن نتنياهو غشاش وكاذب، ولن يجد شريكا حتى بعد ألف سنة.
    صائب عريقات – على الدول العربية تجميد خطة السلام العربية
    المستوطنون من ناحيتهم يصفون نتنياهو بالجبان.
    البيت الأبيض يبارك خطوة نتنياهو بالأمس
    الأحزاب العربية دعت الى استبدال نتنياهو
    أوساط في الليكود احتجت على دعمه تأييده دولة فلسطينية
    وفقط الوزراء رفيعو المستوى أبدوا تأييدهم الكامل لنتنياهو

    » موسوي من سجنه البيتي يطالب مؤيديه بالاستمرار في الاحتجاج على نتائج الانتخابات
    المرشح الذي خسر في الانتخابات الرئاسية الايرانية طعن في نتائج الانتخابات.
    السلطات تعتقل عشرات النشطاء من التيار الاصلاحي

    » خلل في نظام الهبوط في مطار بن-غوريون الدولي كاد يؤدي الى تحطم طائرتي ركاب
    الجهاز المسؤول عن مساعدة الطائرات في حالة تراكم الضباب بث معطيات خاطئة
    الطائرتان وصلتا للهبوط على علو أقل من المطلوب وكادتا تصطدمان بالأرض خارج نطاق المطار.
    انتباه أحد مشرفي الطيران منع هذه الكارثة.

    » جهات رفيعة المستوى في الجيش قامت بارشاد مجموعات صغيرة من نواب الكنيست بخصوص التطورات في لبنان
    جهات أمنية تبدي قلقها من عدم تعيين أعضاء في لجنة الاشراف على أجهزة المخابرات البرلمانية

    * 4 سنوات بعد عملية فك الارتباط عن غزة، الرئيس بيرس يصدر عفوا عن 59 من نشطاء اليمين الذين اعتقلوا خلال فترة الانفصال



    "معاريف"


    عنوان الصحيفة الرئيسي: "دولة فلسطينية، ولكن..."
    خطاب رئيس الحكومة بالأمس في جامعة بار ايلان تضمن رسالة يسارية صغيرة تم دفنها في غطاء يميني كبير. جملة واحدة، ووحيدة، عارية ولكن على جانب من الأهمية

    » لا يتنازل – موسوي يستأنف على نتائج الانتخابات الايرانية
    المرشح الاصلاحي التقى بالزعيم الأعلى خامنئي وطالبه بالاعلان عن اعادة الانتخابات.
    مؤيدوه ما زالوا يتظاهرون ويواجهون الشرطة في الشوارع ويحرقون السيارات
    لكن في خطاب الفوز في طهران أوضح أحمدي نجاد أن الأمر قد انتهى
    عـائـــدون
    عـائـــدون
    Admin
    Admin


    ذكر الحمل جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    رقم العضوية : 1
    نقاط : 10504
    السٌّمعَة : 11
    تاريخ التسجيل : 23/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف عـائـــدون الإثنين 15 يونيو 2009, 9:56 am

    خطاب متوقع ويجب على الجميع ان يصفق لنتياهو حتى لو كان عدو ..فالرجل كان صريحا جدا ...ولكن انا انتظر من سيرد على خطابه ..

    يا اصحاب السلام ..نتنياهو قام بنسف كل مباديء السلام اصلا ..وقال لكم بانكم ستكونون دولة بلا سلطة بمعنى لا جو ولا حدود ...والشيء الصريح ايضا ان حق العودة الى داخل اراضي السلطة بمعنى انه التفاف على حق العودة ..

    يا اصحاب السلام سكروا كتبكم وانتهى الفصل الدراسي وحبيت اعطيكم النتيجة قبل ...انتوا جماعة فاشلين .

    ابو وطن يسعدلي صباحك ولك تحيتي
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الثلاثاء: عن المظاهرات في إيران ولقاء نتانياهو - مبارك وعن سرقة آثار مصرية

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 16 يونيو 2009, 9:46 am

    الصحف الإسرائيلية الثلاثاء: عن المظاهرات في إيران ولقاء نتانياهو - مبارك وعن سرقة آثار مصرية
    16/06/2009 08:39
    يديعوت أحرونوت:
    خصصت صحيفة "يديعوت أحرونوت" الصادرة صباح اليوم، الثلاثاء، عددا من صفحاتها الأولى للمظاهرات في شوارع طهران احتجاجا على نتائج الانتخابات. ونشرت في الصفحة الأولى صورة كبيرة لمتظاهرين إيرانيين يتوسطهم مرشح الرئاسة مير حسين موسوي، الذي يدعي حصول تزييف في الانتخابات. وكتبت أن مليون متظاهر إيراني خرجوا إلى شوارع طهران. كما أشارت إلى سقوط قتيل واحد وعدد من الجرحى.

    وفي سياق التفاصيل كتبت الصحيفة أن تقديرات المخابرات الإسرائيلية تشير إلى أن النظام الإيراني مستقر، بيد أنها تشير إلى أن ما يحصل سيكون له أبعاد في الأمد البعيد.

    وتابعت الصحيفة أن المخابرات الإسرائيلية عقدت عدة جلسات مؤخرا لتقييم الوضع الداخلي في إيران. وخلصت إلى أن ما يحصل لن يكون له أي تأثير في المواضيع التي تقلق إسرائيل، والإشارة هنا إلى البرنامج النووي الإيراني، ودعم إيران لحزب الله وفصائل المقاومة الفلسطينية.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أنه في أعقاب الانتقادات التي وجهها الرئيس المصري حسني مبارك، يوم أمس الإثنين، لخطاب رئيس الحكومة الإسرائيلية بنيامين نتانياهو، أجرى الأخير اتصالا هاتفيا معه، وتم الاتفاق على عقد لقاء قريب بينهما. كما أشارت إلى أن مساعد نتانياهو عوزي أراد موجود في القاهرة في زيارة وصفته بأنها سرية.

    وكتبت الصحيفة أن نتانياهو حاول توضيح أسس خطته السياسية لمبارك، وأنه تم الاتفاق على عقد لقاء قريب بينهما. كما كتبت الصحيفة أنه بالرغم من التحفظات التي عرضتها مصر من خطاب نتانياهو، إلا أن مصر قررت نشر رد معتدل تضمن أن "مصر لا تريد أن تجعل من نتانياهو بطلا قوميا لليمين الإسرائيلي"، وذلك نقلا عن مستشار مصري كبير.

    وعلى مستوى ردود الفعل الدولية على خطاب نتانياهو، كتبت الصحيفة أن المستشارة الالمانية، أنجيلا ميركل، قد تحدثت مع نتانياهو يوم أمس مرحبة بالخطاب، الذي اعتبرته خطوة أولى في الاتجاه الصحيح. كما تحدث نتانياهو مع المبعوث الأمريكي الخاص إلى الشرق الأوسط، جورج ميتشيل، وأجرى مقابلات مع عدد من الشبكات الإخبارية الأمريكية، ادعى فيها أنه يشارك الرئيس الأمريكي باراك أوباما في التطلع إلى "السلام الإقليمي". ونقلت عن وزير خارجية السويد قوله إن الحديث عن خطوة صغيرة جدا، وأنه لا يعتقد أن نتانياهو يوافق حقا على إقامة دولة فلسطينية. كما أشارت إلى الانتقادات التي أطلقها وزير خارجية النمسا والتي تضمنت أن خطاب نتانياهو لم يشر إلى تجميد أعمال البناء في المستوطنات. ونقلت أيضا الانتقادات التي أطلقها وزير خارجية إيطاليا بشأن حديث نتانياهو عن كون "القدس الموحدة عاصمة إسرائيل".

    كما تناولت الصحيفة ما بات يصح وصفه بأنه يكاد يصبح عاديا، وتضمن قصة اغتصاب جماعي لطالبتين في إحدى المدارس الابتدائية، وتم اعتقال 7 طلاب متورطين في القضية.

    كما تناولت الصحيفة تقريرا لمراقب الدولة يتصل بعدد كبير من الملفات القضائية التي لا تزال معلقة منذ سنوات. وأشار التقرير إلى أنه في السنوات 2005-2007 تم فتح ما يقارب 83,927 ملفا، وقدم في هذه السنوات 13,400 لائحة اتهام، وتم التداول في المحاكم في 36 ألف ملف مدني. وفي كانون الثاني/ يناير الماضي كان لدى النيابة العامة 9,042 ملفا في انتظار صدور قرار، وأن بعضا منها لا يزال رفوف النيابة العامة منذ سنوات طويلة.

    وكتبت الصحيفة أن رئيس لجنة التحقيق في أداء المستويين السياسي والعسكري خلال الحرب الأخيرة على لبنان، في تموز/ يوليو 2006، القاضي إلياهو فينوغراد، قد صرح بأن رئيس الحكومة السابق، إيهود أولمرت، لم يطبق أي توصية من التقرير الذي خلصت إليه اللجنة. ونقل عنه قوله إنه توجه بمبادرته إلى سكرتاريا الحكومة السابقة مستوضحا لماذا لم يتم تطبيق توصيات اللجنة، خاصة بعد أن تم تشكيل لجنة وزارية لذلك. ويتابع أنه تلقى إجابة مفادها أن الحكومة لم تتفرغ بعد للانشغال بهذه المسألة بسبب وجود قضايا عاجلة على جدول أعمالها.

    وعلى المستوى الاقتصادي كتبت الصحيفة أن هناك شبه اتفاق بين وزارة المالي وبين الهستدروت والمشغلين، ومن الممكن أن التوقيع عليه اليوم، وبالتالي سيتم عرض الميزانية على الكنيست. وبموجب الاتفاق المقترح يتم تجميد الأجور مقابل عدم تقليص مخصصات النقاهة.

    ومع اقتراب العطلة الصيفية تناولت الصحيفة حقوق الطلاب الذين يتوجهون إلى العمل خلال العطلة. وتضمن التقرير جدولا بالأجرة التي يستحقها الطالب لقاء كل ساعة عمل. وتتراوح ما بين 15.58 شيكل وحتى 20.70 شيكل للأجيال ما بين 14-18 عاما. كما لفت التقرير إلى أن يوم العمل هو 8 ساعات، وأن عدد ساعات العمل الأسبوعية ينبغي ألا يزيد عن 40 ساعة عمل.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أنه تم تشكيل لجنة بريطانية للتحقيق في كل ما يرتبط بالحرب على العراق بين السنوات 2001-2009، ومن المتوقع أن تنهي أعمالها، بحسب رئيس الحكومة غوردون براون، خلال سنة، تقوم خلالها بعقد جلسات مغلقة، إلا أن التقرير النهائي سوف يتم نشره.

    كما نقلت الصحيفة عن برلماني مصري، أحمد عبد القادر رئيس اللجنة للشؤون العربية، اتهامه لغلعاد شارون وعمري شارون، نجلي رئيس الحكومة الأسبق أرئيل شارون، بأنهما قاما بسرقة آثار مصرية، تقدر بـ 35 تمثالا، وبيعها في إسرائيل.
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الأربعاء: إيران لا تزال في العناوين الرئيسية

    مُساهمة من طرف ابو وطن الأربعاء 17 يونيو 2009, 9:55 am

    الصحف الإسرائيلية الأربعاء: إيران لا تزال في العناوين الرئيسية
    17/06/2009 09:19

    لا تزال الصحف الإسرائيلية تركز على ما يجري في إيران، حيث عنونت "يديعوت أحرونوت" الصادرة اليوم، الأربعاء، صفحتها الرئيسية بالحديث عما أسمته "كم الأفواه في إيران"، مشيرة إلى استمرار تظاهرات المعارضة في إيران رغم قطع وسائل اتصال وإعلام مثل الإنترنت والهواتف الخليوية. ونشرت الصحيفة صورتين لمظاهرتين الأولى للمعارضة والثانية مؤيدي للرئيس المنتخب محمود أحمدي نجاد.

    وفي صفحتها الرئيسية وتحت عنوان "الشرط الذي لا حاجة له"، كتب أ.ب.يهوشوع مؤيدا ما جاء في خطاب نتانياهو بشأن دولة فلسطينية منزوعة السلاح، علاوة على رفض حق عودة اللاجئين إلى داخل الخط الأخضر، إلا أنه اعتبر أن شرط الاعتراف بحق الشعب اليهودي في إقامة دولته زائدا لا حاجة له. وبحسبه فإنه لا يوجد أي داعي للطلب من الفلسطينيين الاعتراف بـ"قومية شعب تاريخي عمره آلاف السنوات، ودولته لها علاقات دبلوماسية مع 150 دولة، كما أن هذا الشرط لم يعرض على مصر والأردن كشرط للتوقيع على اتفاق سلام".

    وفي صفحاتها الداخلية تناولت الصحيفة موقف الرئيس الأمريكي باراك أوباما مما يجري في إيران. وتحت عنوان "لا يتدخل" كتبت الصحيفة أن أوباما قد صرح بأنه لا يوجد فرق كبير بين أحمدي نجاد وموسوي، وأن الإيرانيين فقط هم من يقررون من يكون الرئيس.

    وفي سياق ذي صلة، كتبت الصحيفة أن تقديرات الموساد تشير إلى أن المظاهرات سوف تهدأ ولن تستمر لفترة طويلة، وذلك نقلا عن رئيس الموساد مئير دغان في حديثه أمام لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنيست.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أن نوعام شاليط، والد الجندي الأسير في قطاع غزة، قد صرح بعد لقائه مع الرئيس الأمريكي الأسبق، جيمي كارتر، أنه لم يسمع أي جديد بشأن غلعاد شاليط. وأشارت في هذا السياق إلى أن كارتر قد سلم هنية رسالة من ذوي الجندي الأسير، وأنه لم يكن بإمكانه الجزم بأن الرسالة وصلت إلى عنوانها، إلا أنه أشار بأن الانطباع الذي تكون لديه هو أن الجندي لا يزال على قيد الحياة. كما أشارت الصحيفة إلى حقيقة أن الجندي الأسير سوف يستكمل 3 سنوات في الأسر خلال الأيام القادمة.

    ونشرت الصحيفة أيضا تقريرا حول خطة جديدة لوزارة المعارف تهدف إلى رفع مستوى التحصيل العلمي، وذلك من خلال سلسلة من الخطوات، بينها إضافة 4-5 ساعات تعليم أسبوعية في موضوع الرياضيات، و 3 ساعات أسبوعية للغة العبرية، وساعتين في الأسبوع للعلوم والتكنولوجيا، وإجراء امتحانات قطرية في الرياضيات والعلوم واللغة العبرية في كل فصل، وتوزيع الطلاب في الصفوف إلى مجموعات في مواضيع الرياضيات واللغة العبرية والعلوم، ودورات استكمال مدتها 60 ساعة لمعلمي الرياضيات، ومتابعة شهرية لكل طالب وتقديم تقرير للمراقب.

    وتناولت الصحيفة أيضا النقاش الذي أجرته لجنة الخارجية في البرلمان الإيطالي، يوم أمس، لمناقشة ما يسمى بـ"اللاجئين اليهود من الدول العربية". ونقلت الصحيفة عن نائبة رئيس اللجنة، بياما نيرنشطاين المبادرة للاقتراح قولها إنه "عدا عن النكبة الفلسطينية هناك نكبة أصعب استمرت لفترة طويلة، وهي النكبة اليهودية التي قامت على جذور اللاسامية العربية تجاه اليهود"، على حد زعمها. (غني عن البيان الإشارة إلى أن ذلك يتساوق مع المحاولات الإسرائيلية في اختلاق نكبة يهودية لوضعها مقابل النكبة الفلسطينية. كما يعيد ذلك إلى الأذهان العمليات التي كانت تقوم إسرائيل في تفجير الكنس في الدول العربية لدفع اليهود إلى مغادرتها والهجرة إلى فلسطين).

    وتابعت الصحيفة أن نائبة رئيس لجنة الخارجية أن عدد اللاجئين اليهود يصل إلى مليون، وأنه بذلك يزيد عن عدد اللاجئين الفلسطينيين. وأضافت الصحيفة أنه مثل أمام اللجنة وزير القضاء الكندي السابق البروفيسور إيرفين كوتلر الذي يترأس ما يسمى "منظمة العدل لليهود من الدول العربية"، والبروفيسور دافيد مغناجي من جامعة روما، والذي يدعي أنه هرب من ليبيا في العام 1967.

    ولفتت الصحيفة أيضا إلى ما أسمته توترا في العلاقات الدبلوماسية بين إسرائيل والبرازيل، وذلك في أعقاب نية البرازيل تقديم بادرة حسن نية تجاه الشعب الفلسطيني، تتمثل في مباراة كرة قدم ودية في رام الله بين فريقين الأول من سان باولو والثاني من ريو دي جانيرو. وجاء ضمن تفاصيل الخبر أن البرازيليين ليسوا معنيين بالوصول إلى "إسرائيل"، الأمر الذي أثار احتجاج السفير الإسرائيلي هناك، وطالب بإجراء مبارتين الأولى في رام الله والثانية في إسرائيل، أو تنظيم مباراة مشتركة للبرازيل وإسرائيل والفلسطينيين.

    كما تطرقت الصحيفة إلى قرار الجيش الإسرائيلي بالتخلص من الخيام العسكرية في القواعد العسكرية الثابتة، واستبدالها بمبان مكيفة خلال سنتين
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس

    مُساهمة من طرف ابو وطن الخميس 18 يونيو 2009, 9:25 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس
    "يديعوت أحرونوت"
    تخضض صحيفة "يديعوت أحرونوت" الصفحات الست الأولى لتغطية الأحداث في إيران

    العنوان الرئيسي للصحيفة
    الأخضر يتعالى: النقمة في إيران وصلت ايضا للمنتخب الوطني
    لاعبوا كرة القدم الإيرانيين دخلوا الملعب مع رمز الثورة – الشريط الأخضر * دعوة الجماهير للتظاهر اليوم .
    مفاجأة الاستخبارات الإسرائيلية: موسوي ليس كما كنتم تعتقدون

    وفي العنوان الداخلي للنبأ
    هم لا يخافون: ملايين الإيرانيين يتوقع أن يشاركوا اليوم في تشييع جنازات قتلى المواجهات مع السلطات.
    جماهير مؤيدي معسكر الإصلاحيين يتوقع أن يشاركوا اليوم في مسيرة لذكرى رفاقهم الذين قتلوا، أمام عيون رجال الأمن * وزير الداخلية: من لا يخضع للقوانين سيعدم * موسوي وخاتمي أعلنا أنهما سيشاركان في المسيرة.


    وفي عنوان النبأ عن موسوي في الصفحة الداخلية
    الجانب المظلم لموسوي:

    ما الذي يختفي وراء شخصية مرشح الرئاسة البشوش وقائد الاحتجاجات
    هو قام بتطوير سلاح كيميائي وبيولوجي، رعى حزب الله ورفض تحرير الأسرى الأمريكيين * مير حسن موسوي قد يبدو معتدلا ولكن تاريخه يدل على أنه شخصية متطرفة تتضامن مع الملالي * هل تغير؟

    ويقول الصحفي رون برغمان في تعليق بعنوان: مذكرات من "إيران غيت" أن رئيس الوزراء حينذاك مير حسن موسوي كان على علم بالصفقات. ويصفه برغمان بأنه "المتطرف من بين المتطرفين". ويقول إن الإيرانيون يكنون له احتراما على أدائه في تلك الحقبة من الحرب مع العراق وإنقاذ إيران بعد أن كانت على شفا الهزيمة العسكرية.


    عنوان آخر محلي في الصفحات الداخلية: خطوة احتجاج دراماتيكية من المعارضة في الكنيست: قاطعت التصويت على الموازنة العامة.
    يوم قاس مر يوم أمس على الكنيست، حيث تمت المصادقة على أحد أهم القوانين- قانون الميزانية دون معركة ديمقراطية * المعارضة من اليمين واليسار، توحدت قيام الحكومة بسحق الأعراف بقدميها. مقربوا نتنياهو: تسيبي ليفني مذعورة.

    وقد صادق الائتلاف يوم أمس بالقراءة التمهيدية على ميزانية الحكومة بغياب المعارضة. وقال أعضاء كنيست من المعارضة والحكومة إن الحديث يدور عن إحدى لحظات الانحطاط في الكنيست. وقالت المعارضة إن رئيس الحكومة ورئيس الكنيست " تجاوزا الخطوط الحمراء وعملوا في الأسابيع الأخيرة على دوس حقوق الأقليات في الكنيست والمس في الديمقراطية البرلمانية".


    عنوان آخر حول لقاء ليبرمان كلينتون: ابتسامات واحتكاكات
    اللقاء الودي بين ليبرمان وكلينتون لم يغط على الخلاف بالرأي حول المستوطنات.


    وعن قضية النجم التلفزيوني دودو طوباز:
    يوم أمس اعتقل مشتبهين اثنين بالاعتداء على مدير عام شركة "كيشت" التلفزيونية آفي نير.
    لأول مرة طوباز في المحكمة. حتى اللحظة تهرب الفنان من التواجد في المحكمة(كان يشارك عن طريق نظام الفيديو عن بعد) * إذا لم يجد ذريعة تسعفه سيجلس اليوم على مقعد المتهمين.

    بعد أسبوعين من اعتقال النجم التلفزيوني ستقدم اليوم لائحة اتهام خطيرة ضد طوباز في المحكمة المركزية في تل أبيب. وستوجه له تهمة الاعتداء في ظروف خطيرة .


    "معريف"
    صحيفة "معريف" أيضا تركز على الأوضاع الإيرانية:

    العنوان الرئيسي: المنتخب الايراني يركل احمدي نجاد
    اليوم تنوي المعارضة الايرانية مواصلة المسيرات الاحتجاجية واعلان الحداد على مقتل العديد من المتظاهرين. وحث الاصلاحي مير حسين موسوي اتباعه على ان يسيروا في الشوارع باللباس الاسود حدادا على ارواح القتلى.
    السلطات الايرانية اعلنت انها ستستخدم القوة لقمع المتظاهرين وهددت بتطبيق عقوبة الإعدام .


    وعلى الصفحة الأولى أيضا لقاء مطول مع يوئيل شاليط الاخ الشقيق للجندي الأسير في قطاع غزة غلعاد , بمناسبة مرور 3 سنوات على اختطافه
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين: أحداث إيران تتصدر العناوين الأولى

    مُساهمة من طرف ابو وطن الإثنين 22 يونيو 2009, 9:14 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين: أحداث إيران تتصدر العناوين الأولى
    كما في الأيام الأخيرة، ركزت الصحف الإسرائيلية تغطياتها على الأحداث في إيران، وخصصت لها حيزا واسعا في صفحاتها الأولى، ولا تختفي اللهجة المعادية لإيران الرسمية في التغطيات الصحفية.
    22/06/2009 09:08



    "يديعوت أحرونوت"
    »» العنوان الرئيسي للصحيفة(على خلفية صورة للاحتجاجات في إيران): - ثورتي

    شهادة شخصية: هكذا تبدو المعارك في شوارع طهران
    "لم يعد ألأمر يتعلق بموسوي، انتظرت هذا اليوم ثلاثين عاما" . تقول امرأة تقف إلى جانبي

    يوجد هنا ساحة قتال حقيقية. الناس يهتفون: فيسقط خامينئي".
    عدد منهم ينهالون على شرطي من الباسيج ويوقعونه عن دراجته النارية.
    "إضربوه" أصرخ، ثم أتدارك: نحن لسنا حيوانات نحن لسنا مثلهم.

    الفتاة الشابة التي شجعت على ضرب رجل الباسيج الذي كان ملقى جريحا ندمت * الرجل الذي مر ثورة 79 والآن يشعر مرة أخرى بالأمل * الرجل الذي اعترف في حديث هاتفي من إيران: أنا محتار هل أواصل المعركة أم أهرب إلى الخارج * هكذا تبدو الثورة بعيون سكان طهران

    في التقارير تورد الصحيفة أحاديث منسوبة لمشاركين في الاحتجاجات ، وتنقلها إيمي كازبورغ صحفية أجنبية لـ" يديعوت أحرونوت"

    عنوان في الصفحات الداخلية

    » أية الله المرموق أعلن عن ثلاثة أيام حداد (المنتظري)

    » سرايا الشيطان: "الباسيج" شرطة المتوعين التي تقوم بالعمل القذر
    يجوبون الشوارع بلباس مدني مسلحين ببنادق ومزودين بالعصي * يضربون المتظاهرين دون رحمة وأحيانا حتى الموت * وببساطة يقومون بإخفاء الإشكاليين * التعرف على مليشيا الباسيج أمر لا يسر.

    » آفي نير(مدير عام القناة الثانية): دودو طوباز استأجر امرأة توجهت الى زوجتي وأخبرتها أنني أخونها. نير ينوي تقديم دعوى تعويضات ضد طوباز . واصتصدر حجزا على حساب طوباز * الشرطة حساب طوباز فيه 34 مليون شيكل.

    » نتنياهو توجه للعيادة – إشاعات واسعة انتشرت حول وضعه الصحي
    كل ذلك كان بسبب دخول ذرة غبار إلى عينه.

    » أجواء منعشة وإيجابية بين إسرائيل مصر
    مصر سيطرت على تهريب السلاح إلى قطاع غزة * وفي المقابل تطالب بليونة إسرائيلية في موضوع المعابر

    » انفلونزا الخنازير وصلت إلى الجيش: بارجة حاملة للصواريخ توقفت عن العمل.
    خلال جولة في إطار مشروع "اكتشاف" مع شبان أمريكيين أصيب كما يبدو جندي يعمل على متن البارجة، وحينما عاد إلى البارجة أصابت العدوى رفاقه.

    » مياه ملوثة صناعية تتدفق إلى البحر الميت: أيضا في جزئه الشمالي.
    خبراء في قسم غدارة البحار والشواطئ ينصحون بالسماح لمصنع في عراد بسكب المجاري الصناعية إلى شمال البحر دون رقابة.


    » من سن 40: فحص نظر للسائقين


    » اكتشاف مغارة قديمة وآثار بمحاذاة أريحا

    » تعيين يائير غلر مديرا لسلطة مكافحة الارهاب

    رئيس الوزراء نتنياهو سيتوجه غدا الى اوروبا في أول زيارة له .
    نتنياهو سيطلب من ايطاليا قطع علاقاتها مع طهران



    "هآرتس "


    موسوي لمؤيديه: واصلوا الانضباط في الاحتجاجات
    من حقكم الاحتجاج على الأكاذيب والتزييف * شهود عيان قالوا أنهم سمعوا إطلاق نار في مكانين في شمال طهران
    الصراع يصل الى أعلى مستوى في السلطة: ابنة رفسنجاني، غريم خامنئي والذي يقف على رأس المعسكر الاصلاحي، تم اعتقالها إثر مشاركتها في المظاهرات ومن ثم تم اطلاق سراحها.

    أحمدي نجاد يحذر الولايات المتحدة وبريطانيا من التدخل فيما يجري في ايران.
    وتحليلات في الغرب لنتائج الانتخابات تؤكد الشكوك بخصوص التزييفات.

    » في ضوء العنف المتفاقم في ايران والانتقادات الموجهة اليه من اليمين: اوباما يتبنى سياسة أكصر شدة

    » براك يعود من القاهرة ويصرح أن لا تقدم في ملف غلعاد شاليط
    المصريون يعتقدون ان اطلاق سراح الجندي المخطوف سيكون منوطا برزمة كاملة تشمل أيضا فتح المعابر وترتيب الصف الفلسطيني من الداخل.

    » حجز خمسة ملايين شيقل من حساب دودو طوباز بناء على طلب "كيشت" وآفي نير.

    » نتيفوت: حارس يطلق النار على أحد سكان المدينة ويرديه قتيلا، ومن ثم ينتحر
    الشرطة تشك في أن الحارس فعل فعلته هذه على خلفية عاطفية – القتيل كان على علاقة بزوجته

    » رئيس مكتب نتنياهو ارتكب خطأ مما أثار موجة من الاشاعات حول وضع نتنياهو الصحي
    رئيس المكتب قال إن نتنياهو سيتغيب "لأسباب شخصية" – وبدأت الإشاعات بالانتشار
    » تمديد ولاية رئيس الموساد مئير دغان سنة اضافية




    "معاريف"
    »» العنوان الرئيسي على خلفية صورة ليد ملطخة بالدم:
    أين الجميع؟
    قادة العالم، اليسار الاوروبي، الديموقراطيون، الليبيراليون، الجميع ينتفض حين تضرب اسرائيل غزة. لماذا الصمت حيال عمليات القتل التي يقوم بها النظام الايراني ضد المتظاهرين؟
    لماذا اوباما، ساركوزي وبلير لا يتدخلون؟

    » هيئة إطلاق سراح شاليط إلى براك: لم تفعل شيئا لإطلاق سراح شاليط
    عائلة شاليط والناشطين من أجل اطلاق سراح الجندي المخطوف يحتجون على أقوال وزير الأمن ايهود براك في القاهرة، والتي صرح فيها أنه لا يوجد حاليا أي مفاوضات لاطلاق سراحه

    » امرأة ثانية بمصادقة الحاخام

    المحكمة الربانية الدينية قررت أن بامكان الزوج أن يتزوج أخرى بدون أن يطلق الأولى
    في قرار نادر للحاخام الأكبر شلومو عمار أتاحت المحكمة لمسن في الـ 73 من عمره أن يتزوج أخرى بسبب رفض زوجته الطلاق منه.
    المحكمة الدينية توضح أن القرار صدر لأن الزوجة فعلت كل ما باستطاعتها للتهرب من الطلاق

    » هل سيدخل وزيران السجن في نفس اليوم؟
    قرارا الحكم ضد شلومو بنيزري وضد أفراهام هيرشزون سيصدران يوم الأربعاء القادم.
    لأول مرة في تاريخ الدولة من الممكن أن يدخل وزيران السجن في ذات اليوم

    » انفلوزنزا الخنازير: تم الغاء التحذير من السفر الى المكسيك
    وزارة الصحة تقول ان هذا الوباء العالمي ما هو الا مرض خفيف يشبه الانفلونزا العادية.
    عدا في الحالات الخطرة والشاذة، يطلب من المرضى التوجه الى صناديق المرضى، حيث سيحصلون على الأدوية ومن ثم يعودون الى بيوتهم
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty هآرتس: كيف بيعت فلسطين العربية في سوق النخاسة الدولية قبل ستين عام

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 23 يونيو 2009, 6:02 am

    هآرتس: كيف بيعت فلسطين العربية في سوق النخاسة الدولية قبل ستين عام




    زاوية الصحافة العبرية المترجمة AF5829AC
    نسخة من صحيفة فلسطين التي صدرت في يافا عام 1947

    ذكرت صحيفة هآرتس أن الصحف العربية وخاصة الفلسطينية لم تغير من سياستها من حيث الشكل والمضمون منذ أكثر من ستين عاما, مشيرة إلى صحيفة فلسطين التي كانت تصدر من مدينة يافا في ثلاثينات وأربعينات القرن الماضي, حيث تصدرت صفحاتها الرئيسية مانشيتات تتهم الدول العربية ببيع فلسطين بمال بخس.
    وجاء في نسختها التي صدرت في الثلاثين من نوفمبر عام 1947، وهو العام الذي سبق إعلان قرار التقسيم الذي أصدرته الأمم المتحدة "الآن الكلمة للدول العربية وقراراتها السرية وللعرب والمسلمين في جميع أقطار الدنيا، في سوق النخاسة الدولية بيعت فلسطين العربية وبمال السحت الذي دفعه اليهود ".
    ولم يظهر في أجزاء الصحيفة أي شواهد على حياة مشتركة بين اليهود والعرب قبل عام 1948، فهي جريدة قومية عربية.
    وقد أبرزت الصحيفة آمال كبيرة بالنقاشات والحوارات السرية للدول العربية، وهيئات عربية مختلفة، في الوقت الذي وعد فيه العرب بإنقاذ فلسطين من أيدي اليهود .
    وأشارت هآرتس إلى مبادرة شبان عرب ويهود من حزب المساواة والسلام بإنشاء مكتبة الكترونية على الانترنت تشمل أعداد مؤرشفة من الصحيفة في الفترة الواقعة بين عامي 1930 و1940, بدعم من الصحفي الأمريكي جورج بلومنتل.
    ونقلت الصحيفة عن أمينة المكتبة سميرة محاميد تأكيدها بأن هذه المبادرة تضع القارئ في صورة الحياة على طبيعتها في فلسطين والدول العربية في ذلك العهد, وقالت "الصراع لم ينتهي وفقط الأسماء هي التي تبدلت".
    وأضافت " قراءة الصحف القديمة مثيرة جدا، لمعرفة كيفية إدارة الفلسطينيين للحياة الزراعية، وكيف عاش الجميع في الدول العربية كمنطقة واحدة ولم تكن حدود تفصل بينهم".
    يذكر أن من العناوين التي جاءت في الصحيفة "إعلان حالة التأهب عقب صلاة الجمعة في يافا، احتجاج على هجرة اليهود إلى فلسطين بالمئات", و "الإرهابيين اليهود يقتحمون الأحياء العربية" , و "مقتل عربي على يد يهوي"، و "اقتحام مستوطنة للمرة الثامنة".
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس

    مُساهمة من طرف ابو وطن الخميس 25 يونيو 2009, 8:44 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الخميس
    ركزت الصحف الاسرائيلية الصادرة صباح اليوم على قضية الجندي الأسير لدى المقاومة الفلسطينية في قطاع غزة، حيث يصادف اليوم مرور ثلاث سنوات على عملية الأسر. كما ركزت على الأحكام بالسجن التي صدرت ضد وزيرين سابقين، هما وزير المالية الاسبق أبراهام هيرشزون ووزير العمل والرفاه الاجتماعي، السابق، شلومو بينزري(شاس).

    وتواصل الصحف الإسرائيلية منح حيز للأحداث في إيران، ولا تخفي عداءها للسلطات الرسمية وتعاطفها مع المحتجين. وتنقل الأحداث كأنها طرف في الصراع، من حيث عدد الصفحات التي خصصتها لتلك التغطيات. ولا تخلو تغطياتها من التضخيم الذي يخدم رؤيتها. وفي عدد اليوم أمثلة على ذلك كما كان طوال الأيام الماضية.


    "يديعوت احرونوت"

    الصفحة الأولى للصحيفة تشمل ثلاثة عناوين:

    » الأول: 3 سنوات لغلعاد شاليط، رسالة من والدة شاليط بمناسبة مرور ثلاث سنوات لوقوعه في الأسر.

    » العنوان الثاني: رسالة شديدة لمنتخبي الجمهور ؛ كفى للفساد كفى للتساهل. سرقتم؟ تدفعون الثمن
    المنظومة القضائية رفعت سقف العقاب لاختلاس أموال الجمهور ، وأرسلت وزيرين للسجن. 5 سنوات لأبراهام هرشزون(وزير المالية السابق)، وأربع سنوات لشلومو بن يزري(شاس)، وزير الصحة السابق.

    » العنوان الثالث: نيران في شوارع طهران. المظاهرات الحاشدة تجددت يوم أمس. حرس الثورة يطلقون النار على المتظاهرين ويلقون الناس عن الجسور، فتاة لقيت مصرعها.


    في الصفحات الداخلية

    » الرئيس أوباما يزيد من جهوده للتقرب لسوريا
    الولايات المتحدة تعيد السفير لدمشق.
    قبل أربع سنوات، في أعقاب مقتل رفيق الحريري، أعادت الولايات المتحدة السفير من سوريا * لم يتضح بعد من سيكون السفير القادم * وزير الخارجية ليبرمان: هذا قرار أمريكي ولكن لا يوجد أي تغيير في سياسات سوريا.

    » ساركوزي لنتنياهو: جمدوا الاستيطان
    رئيس الوزراء والرئيس الفرنسي تحدثا ايضا حول غلعاد شاليط والتهديد الإيراني.

    » بعد 48 ساعة من الهدوء: النار تعود إلى شوارع طهران
    مصيدة الموت
    آلاف رجال الشرطة انتظروا مئات المتظاهرين الذين تجمعوا قبالة البرلمان الإيراني وأطلقوا النار.
    عائلة الفتاة التي قتلت بالرصاص في الشارع طردت من منزلها.
    السلطان الإيرانية أجبرت عائلة ندى سلطاني على ترك منزلها في طهران بعد أن أثارت صور مقتلها عاصفة عالمية. هذا ما يتضح من تقارير وصلت لصحيفة "غارديان" البريطانية.


    » خطة وزارة التعليم تحدد ثمن مخالفات العنف
    الخطأ وعقابه.
    قمت بركل زميلك؟ تعد وظيفة عن مخاطر العنف.
    قمت بمخالفة عنف ثلاث مرات؟ تجلس في بيتكم أسبوع
    وزارة التعليم تحدد عقوبات موحدة وتعيد السلطة للمعلم.

    » الرئيس بيرس يقرر تقصير عقوبة سليمان عبيد بـ 6 سنوات
    قاتل حنيت كيكوس سيتحرر بعد سنتين
    رافي كيكوس والد حنيت: هذا يثبت أنه ليس القاتل.
    عائلة العبيد: نحن نطالب بإعادة المحاكمة.

    » تطورات جديدة في الاعتداءات على رجال الإعلام
    الشبهات: عصابة إجرام في خدمة طوباز
    الشرطة تستبه بأن مدير عام "كيشت" آفي نير تعرض للاعتداء على يد رجال عصابات أرسلهم موشي أوحنا الذي يعتبر أحد رؤساء عصابات الإجرام.
    التقديرات تفيد بأن طوباز قطع علاقته مع التنظيم خشية تعرضه للابتزاز


    هآرتس:

    » إدارة أوباما تدرس اطلاق مبادرة سلام جديدة بين اسرائيل وسوريا
    المبادرة تتضمن تجريد هضبة الجولان من السلاح وتحويل جزء منها الى محمية طبيعية مفتوحة لمواطني الدولتين.
    قرار اعادة السفير الامريكي الى دمشق وايفاد المبعوث الامريكي جورج ميتشيل الى العاصمة السورية يهدفان إلى التمهيد لاستئناف عملية التفاوض على المسار الاسرائيلي السوري برعاية امريكية وباشتراك تركيا.


    » جهاز القضاء يرفع سقف العقوبات ويفرض عقوبة السجن لمدة خمس سنوات ونصف سنة بالإضافة إلى غرامة مقدارها أربعمئة وخمسون ألف شيكل على وزير المالية الاسبق أبراهام هيرشزون الذي أدين باختلاس مبلغ طائل من خزينة نقابة العمال الوطنية. والمحكمة العليا تشدد العقوبة المفروضة على الوزير السابق من حركة شاس شلومو بينزري وجعلها لمدة اربع سنوات على خلفية ادانته بتلقي الرشوة واساءة الائتمان .
    جنين
    جنين
    مشرفة أجراس عربية


    انثى الحمل جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    نقاط : 2813
    السٌّمعَة : 1
    تاريخ التسجيل : 10/03/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف جنين الخميس 25 يونيو 2009, 2:28 pm

    مشكور الحر ابو وطن على اطلاعنا على صحافة العدو
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الجمعة:

    مُساهمة من طرف ابو وطن السبت 27 يونيو 2009, 6:41 am

    الصحف الإسرائيلية الجمعة:

    26/06/2009 08:49

    يديعوت أحرونوت:
    المحكمة العليا سابقا، أهارون باراك، والتي وصفتها بأنه "ضربة برق/ ضربة باراك"، جاء فيها أن "اليهود يريدون إلقاء العرب في البحر" وأنه يؤمن بشعار "دولة المواطنين" ولكن مع الحفاظ على الطابع اليهودي للدولة. وفي المقابل فقد أكد تمسكه بـ"الدولة اليهودية الديمقراطية".

    وكانت قد عنونت الصفحة الرئيسية بالإشارة إلى ما أسمته وقف الزيادة في البطالة وأن هناك علامات انتعاش أولى في الاقتصاد. وأشارت إلى أن الشهور الثلاثة الأخيرة قد شهدت تراجعا في نسبة البطالبة بـ 1.5%، وأن هناك ارتفاعا في الشراء بواسطة بطاقات الاعتماد بنسبة 10%، وأن ما يقارب 12 ألف عاطل عن العمل قد التحقوا بالعمل في الشهر الأخير.

    كما نشرت الصحيفة على صفحتها الرئيسية صورة لوالدة الجندي الإسرائيلي الأسير في قطاع غزة، وذلك بمناسبة مرور 3 سنوات على وقوعه في الأسر. وفي تفاصيل النبأ أشارت إلى مظاهرة جرى تنظيمها قبالة مبنى "كرياه" في تل أبيب للمطالبة بالعمل على إطلاق سراح شاليط. كما نقلت عن وزير خارجية أوروبي قوله إنه سيتم تسليم شاليط إلى مصر قريبا.

    وفي إطار الصراع بين "الحريدييين" و"العلمانيين" في القدس بشأن فتح موقف السيارات "سفرا" في أيام السبت، كتبت الصحيفة أن المحكمة قررت فتح موقف آخر للسيارات في أيام السبت في البلدة العتيقة، بيد أن ذلك لم يرق لـ"الحريديين" الذين قرروا تنظيم مظاهرة مساء اليوم، في حين بدأت الشرطة استعداداتها لذلك بقوات كبيرة.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أن قائد فرقة ما يسمى "يهودا والسامرة" في جيش الاحتلال، نوعام تيفون، قد أبلغ المسؤولين الفلسطينيين بأن الجيش سوف يقلص فعالياته في أربع مدن فلسطينية؛ رام الله وقلقيلية وبيت لحم وأريحا، بحيث تستطيع قوات الأمن الفلسطينية التحرك فيها بحرية لفترة تجريبية تستمر لأسبوع. وبحسب الصحيفة فإن هذا القرار يأتي في أعقاب تقديرات في الجيش تشير إلى أن أجهزة الأمن الفلسطينية تظهر سيطرة تامة على الأرض، وخاصة في حربها ضد ما أسمته الصحيفة "إرهاب حماس". وفي المقابل فإن جيش الاحتلال يستطيع دخول هذه المدن الفلسطينية في حال وجود إنذارات تحذر من عمليات محتملة.

    كما كتبت الصحيفة في صفحاتها الداخلية أن رئيس الحكومة الإسرائيلية طلب تأجيل تقديم اقتراح من قبل عضو الكنيست من الليكود، كرميل شاما، يتضمن اشتراط أي انسحاب من الجولان السوري المحتل بمصادقة 80 عضو كنيست على الأقل. وبحسب مكتب رئيس الحكومة فإن الحديث هو عن اقتراح خاص يتطلب الوقت لدراسته بتعمق.

    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الأحد

    مُساهمة من طرف ابو وطن الأحد 28 يونيو 2009, 8:54 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الأحد
    28/06/2009 08:16

    "يديعوت احرونوت"



    العنوان الرئيسي: باراك : سنجمد البناء في المستوطنات لمدة ثلاثة اشهر
    هذا هو الحل الوسط الذي سيقترحه وزير الأمن خلال زيارته لواشنطن. * والنتيجة : إسرائيل توافق لأول مرة على وقف البناء في المناطق لسد احتياجات النمو الطبيعي.

    عنوان آخر على الأولى: اللغز
    حقن في الوريد * الكمية الكبيرة من الكبسولات جانب سريره * الطبيب الذي كان يقيم معه مؤخرا واستأجر يوم أمس خدمات محام* مايكل جاكسون كان لغزا في حياته والآن أصبح لغزا في وفاته.

    عنوان آخر على الأولى: حرب السبت
    عشرات آلاف الحاريديم تظاهروا يوم السبت ضد فتح موقف سيارات "كارتا" * شاب عمره 20 عاما سقط من نافذة وأصيب بجراح بليغة * 6 رجال شرطة أصيبوا بجراح طفيفة.

    عنوان آخر على الأولى: كل الاحترام
    لاعب التنس الاسرائيلي دودي سيلع يتأهل الى دور الستة عشر في دورة ويمبلدون الشهيرة للتنس في لندن .

    في الصفحات الداخلية

    لبنان: حزب الله في الطريق للحكومة
    سعد الحريري رئيس الحكومة المنتخب يعمل على تشكيل حكومة وحدة على صيغة بيروت. * يوم الخميس التقى نصر الله والحريري ووصفت المحادثات بأنها موضوعية وهادئة. متحدثوهم سربوا بأن المحادثات كانت صعبة.

    عنوان آخر
    في طهران لم يعودوا يصرخون على السطوح
    شرطة الباسيج داهمت مئات المنازل واعتقلت من كانوا يهتفون الله أكبر- والتي تحولت إلى صرخة الاحتجاج * المعتقلون: تعرضنا للتعذيب خلال الاعتقال * أحمدي نجاد يهاجم مرة أخرى أوباما: لماذا تحاول تأجيج الخلافات

    عنوان آخر: الصحافة العربية تصر: هناك صفقة
    الصحيفة اللندنية "الشرق الأوسط" انضمت إلى الموجة: غلعاد شاليط سينتقل قريبا إلى مصر * في إسرائيل وحماس ينفون بشدة.


    » أزمة الاستيطان
    ليبرمان: لماذا الولايات المتحدة استحواذية ؛ لا أفهم هذا الاستحواذ الأمريكي بشأن المستوطنات

    » بيرس يزور أذربيجان
    زيارة تاريخية
    الرئيس شمعون بيرس وثلاثة وزراء سيتوجهون اليوم إلى أذربيجان في زيارة رسمية تاريخية للدولة المسلمة كازخستان وأذربيجان الواقعتين في وسط آسيا.

    » سائح إسرائيلي وقع وسط حرب اغتيالات بين عصابات في كولومبيا
    خرج من ناد للترفيه في بوغوتا وتعرض لإطلاق نار.
    تساحي روزنوفات( 23 عاما) من أسدود أصيب بجراح بليغة ، خضع لعملية جراحية وتجاوز الخطر.

    » حدوث اختراق
    الأردن وإسرائيل تتفقان: تجربة أولية للقناة البحرية(بين البحر الأحمر والبحر الميت )
    حسب أقوال الوزير سيلفان شالوم يدور الحديث عن الأنبوب الأول من بين أربعة في المشروع.

    » قانون جديد
    سحب المخصصات للمتواجدين خارج البلاد لأكثر من شهرين

    » ضفة أخرى لنهر الأردن
    خطة جديدة لتحويل مسار نهر الأردن تعرض الطبيعة للخطر
    فوق إحدى التلال الجميلة في نهر الأردن تقف تلة معرضة للانهيار والتي تتواجد عليها مبان تابعة للقرية التعاونية "بيت زيراع"( قضاء طبريا أقيمت على أنقاض القرية الفلسطينية منشية سمخ).

    » الشرطة تشتبه: صديقة دودو طوباز وقعت معه على "اتفاق ابتزاز"
    خذي 55 ألفا واصمتي. في الاتفاق الموقع بين طوباز وإيريس حازان والذي وصل ليد الشرطة تتعهد: مقابل 55 ألف شيكل لن أسيء لسمعة دودو طوباز* طوباز يدعي: هي ابتزتني لأنها عرفت عن الاعتداء على آفي نير * حازان: كان يدين لي بأموال

    » وفاة الصحفي أمنون كابليوك
    صحفي يديعوت أحرونوت السابق أمنون كابليوك (78 عاما) الذي زار كل الدول العربية تقريبا بجواز سفر أجنبي، توفي يوم أمس بعد إجراء عملية جراحية معقدة.


    » طالانسكي سيدلي بشهادته اليوم في ملف إيهود أولمرت.
    بعد شهور طويلة: الشاهد المركزي في قضية "مغلفات الأموال" يعود لاستكمال شهادته.



    "معاريف"


    »» مات الملك
    العالم يودع مايكل جاكسون .
    وفاة مايكل جاكسون نجم البوب الشهير يوم الجمعة الماضي .
    العالم حزين على وفاته .
    الغموض يكتنف سبب الوفاة ونتائج تشريح الجثة قد تستغرق بضعة اسابيع . والانباء تتحدث عن تناوله المسكنات بكثرة .

    » يهدوت هتوراة : ازمة موقف السيارات قد تؤدي الى سقوط الحكومة
    القدس تشتعل ثانية : فتح موقف السيارات كارتا القريب من البلدة القديمة في القدس امس السبت، والحاريديم يقومون باعمال شغب، والشرطة تداهم حي مائة شعاريم .
    مقرب من الزعيم الروحي لحزب يهدوت هتوراة الياشيف يحذر : سبق وانسحبنا من الحكومة بسبب نقل جزء من توربينا تابعة لشركة الكهرباء القطرية يوم السبت .

    » اذربيجان : مظاهرات ضد زيارة بيرس
    الرئيس يتوجه اليوم الاحد الى الدولة الاسلامية ويجري مباحثات حول التعاون الاقتصادي بين البلدين .
    الرئيس بيرس يغادر البلاد على رأس وفد يضم ثلاثة وزراء وستين رئيس شركة رائدة متوجها الى اذربيجان وكازاخستان .


    "هآرتس"



    »» اسرائيل ومصر تجريان مباحثات حول تنظيم الحكم في قطاع غزة

    في اطار التسوية سيتم التوقيع على اتفاق مصالحة فلسطيني وارساء تهدئة وفتح المعابر بين قطاع غزة واسرائيل .
    رئيس الوزراء ووزير الأمن يتحفظان على فكرة حكومة وحدة وطنية فلسطينية ويطالبان باخضاع المعابر للرقابة الدولية وبعودة ممثلي السلطة اليها .
    * مصادر سياسية اسرائيلية : هذا البرنامج قد يزيد من فرص نجاح انجاز صفقة للافراج عن الجندي المخطوف غلعاد شاليط .
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين

    مُساهمة من طرف ابو وطن الإثنين 29 يونيو 2009, 8:31 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين
    29/06/2009 08:27

    "يديعوت احرونوت"

    العنوان الرئيسي:
    »» نزاعات في قيادة جهاز الاستخبارات الإسرائيلي
    نائب رئيس "الموساد" يستقيل ويصفع الباب خلفه.
    للمرة الثالثة خلال ثلاث سنوات: رئيس الموساد مئير داغان سيضطر للبحث عن نائب جديدة.
    نائب رئيس الموساد أعلن يوم أمس استقالته * السبب: قرار تمديد ولاية مئير دلغان لسنة أخرى.

    في الصفحات الداخلية

    » أشكنازي يوبخ قائد كتيبة قائلا: منذ حملة "الرصاص المصبوب" أوقفتم المحركات * السبب كتيبة المدرعات لم تتدرب بشكل كاف.

    » المتظاهر الوحيد قبالة مراسم إحياء ذكرى شقيق رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، شقيق زوجته سارة. د. حجاي بن آرتسي تظاهر مطالبا بإطلاق سراح غلعاد شاليط قبالة مراسم أحياء ذكرى يوني نتنياهو شقيق رئيس الوزراء الذي قتل في عملية عنتيبي.

    » بعد 26 عاما في الكنيست حاييم رامون، أقدم أعضاء الكنيست، سيعلن عن اعتزاله الحياة السياسية. وسيتولى رامون منصب رئيس مجلس كاديما إلى جانب التوجه للأعمال.

    » مؤشرات انتعاش مشجعة في سديروت والمنطقة. عشرات قسائم البناء تباع في سديروت والمنطقة بعد فترة من التراجع.

    » قادة المستوطنين: سنواصل البناء
    في المستوطنات ردوا بغضب على اقتراح وزير الأمن باراك تجميد الاستيطان بشكل مؤقت.

    "معاريف"


    »» العنوان الرئيسي: هزة في الموساد
    نائب رئيس جهاز المخابرات الإسرائيلي "الموساد" يستقيل من منصبه احتجاجا على تمديد ولاية رئيس الجهاز مئير دغان بعام آخر.

    » المحكمة الفدرالية في منهاتن تصدر قرار الحكم بحق المدعو بارني ميدوف (71 عاما) الذي أدار شركة للاستثمارات واعترف بسرقة ما يقارب 65 مليار دولار من اموال المستثمرين على مدى سنوات طويلة.


    » البحر الميت – الموقع الاكثر انخفاضا على ارض المعمورة- لن يدرج في قائمة عجائب العالم بسبب خلاف مع السلطة الفلسطينية.

    » السياسي المخضرم حاييم رامون يعتزل الحياة البرلمانية بعد 26 عاما من العمل النيابي. رامون يقف وراء سن قانون التامين الصحي الرسمي وشكل عنصرا هاما في تشكيل حزب كاديما.

    » انقلاب عسكري في هوندوراس يؤدي الى طرد رئيسها منوئيل زلاية الى كوستا ريكا. اجواء توتر تسود دول اميركا الوسطى. ووزارة الخارجية الاسرائيلية تدعو الاسرائيليين الى اتخاذ الحيطة والحذر.


    "هآرتس"

    الرئيسي:
    بلدية القدس تغير سياستها تجاه المباني العربية غير المرخصة
    (تفاصيل أوفى في خبر منفصل)

    » هزة في جهاز الموساد على خلفية استقالة نائب رئيس الجهاز.

    » ساركوزي يعرض على نتانياهو جهوده من اجل الافراج عن الجندي المخطوف شاليط لكن شريطة اطلاق سراح المعتقلين الفلسطينيين.

    » وزير الأمن براك يعتقد بان وقف البناء سيلحق أضرار لكنه حظر توسيع البناء في مستوطنة موديعين عيليت.

    » توتر في العلاقات بين إسرائيل وروسيا بسبب صفقة لبيع صواريخ روسية مضادة للطائرات لايران. في الوقت نفسه تجري حملة دبلوماسية اسرائيلية تهدف الى إحباط تلك الصفقة.

    وزارة التربية التعليم تتهيأ لمجابهة مظاهر العنف في المدارس اعتبارا من العام الدراسي المقبل في بداية ايلول. ادارة المدرسة ستستطيع فرض العقوبة على طلاب يروجون في الانترنيت الشائعات والأفلام والصور المسيئة لزميل لهم.
    عـائـــدون
    عـائـــدون
    Admin
    Admin


    ذكر الحمل جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    رقم العضوية : 1
    نقاط : 10504
    السٌّمعَة : 11
    تاريخ التسجيل : 23/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف عـائـــدون الإثنين 29 يونيو 2009, 10:08 am

    تسلم ابو وطن على اهتمامك

    المجتمع الاسرائيلي متعفن من الداخل ويظهر لنا عكس ما هو
    كل التحية
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الثلاثاء

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 30 يونيو 2009, 9:07 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الثلاثاء

    30/06/2009 10:47

    عنونت صحيفة "يديعوت أحرونوت" صفحتها الرئيسية بالحديث عن الحكم المؤبد (150 عاما) الذي صدر في الولايات المتحدة بحق من وصفته بـ"أكبر لص في التاريخ"، برنارد ميدوف، الذي أدين بسرقة ما يقارب 65 مليارد دولار. وأشارت في السياق إلى أن المحكمة لم توفر الإجابة على بعض الأسئلة مثل معلومات عن طريقة الاحتيال، أو مصير الأموال التي نهبها، وإذا ما كانت الشركات التي قدمت له المساعدة على دراية بما قام به.

    وفي سياق النبأ أشارت الصحيفة إلى الطريقة التي عمل بها من أشغل منصب رئيس "ناسداك" سابقا، والتي تعتمد على طريقة الدفع للمستثمرين القدامى من خلال أموال المستثمرين الجدد بدون أن يكون هناك صفقات أو استثمارات حقيقية.

    كما أشارت الصحيفة في صفحتها الرئيسية إلى العثور على جندي إسرائيل مفقود منذ 61 عاما، يعكوف أفيئاد، حيث تبين أنه مدفون في مقبرة "جبل هرتسل" تحت اسم آخر.

    وفي صفحاتها الداخلية تناولت الصحيفة تصريحات الرئيس الفرنسي ساركوزي لدى لقائه مع رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتانياهو، بشأن وزير الخارجية الإسرائيلي، أفيغدور ليبرمان، والتي تضمنت "التخلص من ليبرمان".

    وفيما وصفته تدخلا فرنسيا في السياسة الإسرائيلية، نقلت الصحيفة عن الرئيس الفرنسي قوله إنه قد التقى مع وزراء خارجية إسرائيليين، إلا أنه لا يستطيع مقابلة ليبرمان. كما نقل عنه قوله إنه "في كل مرة يستمع إلى ليبرمان يبدأ بشد شعره". كما أشارت إلى "توتر حاد" في العلاقات بين إسرائيل وفرنسا بسبب تسريب تصريحات ساركوزي.

    كما كتبت في صفحاتها الداخلية أن الإدارة الأمريكية لن توافق على التذاكي الإسرائيلي في مسألة المستوطنات. وأنها لن تكتفي بالحل الوسط الذي يتضمن تجميد البناء بشكل مؤقت لثلاثة أو ستة شهور. وفي تفاصيل النبأ أشارت الصحيفة إلى أن وزير الأمن الإسرائيلي سوف يجتمع اليوم، الثلاثاء، مع المبعوث الأمريكي الخاص إلى الشرق الأوسط، جورج ميتشيل.

    وبحسب الصحيفة فقد وصلت رسائل إلى إسرائيل، قبل مغادرة باراك، مفادها أن الولايات المتحدة لا تنوي التنازل عن تجميد البناء في المستوطنات بدون أي شرط وبدون تحديد وقت.

    كما تناولت الصحيفة قضية الشاهد ضد إيهود أولمرت، موشي طلانسكي، مشيرة إلى أنه قد غير أقواله في المحكمة وغير شهادته. وكتبت الصحيفة أنه أحرج النيابة العامة عدة مرات في شهادته أمام المحكمة. وخلافا لشهادته السابقة، فقد ادعى طلانسكي أنه سلم رئيسة مكتب رئيس الحكومة سابقا، شولا زاكين، مغلفا واحدا فقط، وأنه عرف المبلغ المالي الموجود بداخله من خلال مذكرة عرضت عليه خلال التحقيق. وفي سياق ذي صلة، كتبت الصحيفة أنه قد تقرر نهائيا تقديم لوائح اتهام ضد رئيس سلطة الضرائب سابقا، جاكي ماتسا، بتهمة "تلقي الرشوة وخيانة الأمانة" ورئيسة مكتب رئيس الحكومة، شولا زاكين، بتهمة "الخداع وخيانة الأمانة".

    وفي صفحاتها الداخلية كتبت الصحيفة أن بحثا علميا جديدا قد أشار إلى وجود علاقة محتملة بين "إنسولين لانتوس" والإصابة بمرض السرطان، وخاصة سرطان الثدي. في المقابل، فإن وزارة الصحة تقول إنه في هذه المرحلة، وحتى الحصول على معلومات جديدة، فإنها توصي مرضى السكري بعدم التوقف عن استخدام الانسولين.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أن ما يقارب مليون طالب في البلاد في الحضانات والمدارس الابتدائية ينهون العام الدراسي اليوم.

    وفي الصفحات الداخلية أيضا كتبت الصحيفة أن طفلا في العاشرة من عمره من قرية ساجور قد فارق الحياة اختناقا، يوم أمس الإثنين، وذلك خلال لعبة استخدم فيها الحبل.

    كما تناولت الصحيفة زيارة الرئيس الإسرائيلي شمعون بيرس إلى أذربيجان وكزاخستان، مشيرة إلى أن إيران قد استدعت سفير أذربيجان وطردته من البلاد.
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الثلاثاء

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 30 يونيو 2009, 9:07 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الثلاثاء

    30/06/2009 10:47

    عنونت صحيفة "يديعوت أحرونوت" صفحتها الرئيسية بالحديث عن الحكم المؤبد (150 عاما) الذي صدر في الولايات المتحدة بحق من وصفته بـ"أكبر لص في التاريخ"، برنارد ميدوف، الذي أدين بسرقة ما يقارب 65 مليارد دولار. وأشارت في السياق إلى أن المحكمة لم توفر الإجابة على بعض الأسئلة مثل معلومات عن طريقة الاحتيال، أو مصير الأموال التي نهبها، وإذا ما كانت الشركات التي قدمت له المساعدة على دراية بما قام به.

    وفي سياق النبأ أشارت الصحيفة إلى الطريقة التي عمل بها من أشغل منصب رئيس "ناسداك" سابقا، والتي تعتمد على طريقة الدفع للمستثمرين القدامى من خلال أموال المستثمرين الجدد بدون أن يكون هناك صفقات أو استثمارات حقيقية.

    كما أشارت الصحيفة في صفحتها الرئيسية إلى العثور على جندي إسرائيل مفقود منذ 61 عاما، يعكوف أفيئاد، حيث تبين أنه مدفون في مقبرة "جبل هرتسل" تحت اسم آخر.

    وفي صفحاتها الداخلية تناولت الصحيفة تصريحات الرئيس الفرنسي ساركوزي لدى لقائه مع رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتانياهو، بشأن وزير الخارجية الإسرائيلي، أفيغدور ليبرمان، والتي تضمنت "التخلص من ليبرمان".

    وفيما وصفته تدخلا فرنسيا في السياسة الإسرائيلية، نقلت الصحيفة عن الرئيس الفرنسي قوله إنه قد التقى مع وزراء خارجية إسرائيليين، إلا أنه لا يستطيع مقابلة ليبرمان. كما نقل عنه قوله إنه "في كل مرة يستمع إلى ليبرمان يبدأ بشد شعره". كما أشارت إلى "توتر حاد" في العلاقات بين إسرائيل وفرنسا بسبب تسريب تصريحات ساركوزي.

    كما كتبت في صفحاتها الداخلية أن الإدارة الأمريكية لن توافق على التذاكي الإسرائيلي في مسألة المستوطنات. وأنها لن تكتفي بالحل الوسط الذي يتضمن تجميد البناء بشكل مؤقت لثلاثة أو ستة شهور. وفي تفاصيل النبأ أشارت الصحيفة إلى أن وزير الأمن الإسرائيلي سوف يجتمع اليوم، الثلاثاء، مع المبعوث الأمريكي الخاص إلى الشرق الأوسط، جورج ميتشيل.

    وبحسب الصحيفة فقد وصلت رسائل إلى إسرائيل، قبل مغادرة باراك، مفادها أن الولايات المتحدة لا تنوي التنازل عن تجميد البناء في المستوطنات بدون أي شرط وبدون تحديد وقت.

    كما تناولت الصحيفة قضية الشاهد ضد إيهود أولمرت، موشي طلانسكي، مشيرة إلى أنه قد غير أقواله في المحكمة وغير شهادته. وكتبت الصحيفة أنه أحرج النيابة العامة عدة مرات في شهادته أمام المحكمة. وخلافا لشهادته السابقة، فقد ادعى طلانسكي أنه سلم رئيسة مكتب رئيس الحكومة سابقا، شولا زاكين، مغلفا واحدا فقط، وأنه عرف المبلغ المالي الموجود بداخله من خلال مذكرة عرضت عليه خلال التحقيق. وفي سياق ذي صلة، كتبت الصحيفة أنه قد تقرر نهائيا تقديم لوائح اتهام ضد رئيس سلطة الضرائب سابقا، جاكي ماتسا، بتهمة "تلقي الرشوة وخيانة الأمانة" ورئيسة مكتب رئيس الحكومة، شولا زاكين، بتهمة "الخداع وخيانة الأمانة".

    وفي صفحاتها الداخلية كتبت الصحيفة أن بحثا علميا جديدا قد أشار إلى وجود علاقة محتملة بين "إنسولين لانتوس" والإصابة بمرض السرطان، وخاصة سرطان الثدي. في المقابل، فإن وزارة الصحة تقول إنه في هذه المرحلة، وحتى الحصول على معلومات جديدة، فإنها توصي مرضى السكري بعدم التوقف عن استخدام الانسولين.

    إلى ذلك، كتبت الصحيفة أن ما يقارب مليون طالب في البلاد في الحضانات والمدارس الابتدائية ينهون العام الدراسي اليوم.

    وفي الصفحات الداخلية أيضا كتبت الصحيفة أن طفلا في العاشرة من عمره من قرية ساجور قد فارق الحياة اختناقا، يوم أمس الإثنين، وذلك خلال لعبة استخدم فيها الحبل.

    كما تناولت الصحيفة زيارة الرئيس الإسرائيلي شمعون بيرس إلى أذربيجان وكزاخستان، مشيرة إلى أن إيران قد استدعت سفير أذربيجان وطردته من البلاد.
    عـائـــدون
    عـائـــدون
    Admin
    Admin


    ذكر الحمل جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Palestine_a-01
    رقم العضوية : 1
    نقاط : 10504
    السٌّمعَة : 11
    تاريخ التسجيل : 23/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف عـائـــدون الثلاثاء 30 يونيو 2009, 4:11 pm

    مشكور يا حر يا ابن الجنوب
    مميز كعادتك
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين

    مُساهمة من طرف ابو وطن الإثنين 06 يوليو 2009, 10:38 am

    عناوين الصحف الإسرائيلية الاثنين
    06/07/2009 09:09

    "يديعوت احرونوت"

    »» العنوان الرئيسي للصحيفة

    نوعم شاليط: أنا أتهم - اختطاف ابني هو جريمة حرب
    سيقف اليوم نوعام شاليط أمام لجنة تقصي الحقائق التي أقيمت للتحقيق في جرائم الحرب التي ارتكبتها إسرائيل في غزة * سيقول للجنة: ابني يحتجز منذ ثلاث سنوات، هذه جريمة.

    على الأولى أيضا:
    » من أيضا ربح من أسهم "يسرامكو"
    سلطة الأوراق المالية تحقق في شبهات هل قامت شركتا استثمار باستخدام معلومات داخلية(معلومات حول اكتشاف غاز طبيعي في البحر المتوسط وصلت إلى عدد من شركات الاستثمار قبل إبلاغ البورصة مما حقق لهم أرباح طائلة).

    على الأولى أيضا:
    » جنود خدروا مجندات واغتصبوهن
    الشرطة العسكرية تحقق مع جنديين من كتيبة "غولاني"، الجنديان ينكران.

    في الصفحات الداخلية

    » ضوء أخضر: نائب الرئيس الاميركي جو بايدن يصرح بان الادارة الاميركية لن تمنع اسرائيل من مهاجمة إيران هذا من حقها- ولنا لا يوجد خيارات.

    » إلغاء مظاهرة السيارات
    مفاوضات ليلية منعت في اللحظة الأخيرة مظاهرة الشاحنات
    ألغي الاختناق المروري المفتعل
    المالية قبلت يوم أمس معظم مطالب مركز السلطات المحلية * السؤال الملح: من أين ستأتي المالية بالمليارات.

    » عائلة كرمون: الجرح فتح من جديد
    المحاماة العامة عرضت يوم أمس طلبها بإعادة المحاكمة لقتلة دافنا كرمون، والذي يعتمد على ملفات ووثائق عثر عليها في النيابة العامة..
    ملف كتب عليه ملف استخبارات" يحوي مئة وثيقة لم تتوفر حينذاك لهيئة الدفاع في محاكمة كامل ومحمد صبيحي الذين ادينا قبل 27 عاما بجريمة قتل الشابة الاسرائيلية دافنا كرمون.

    » الأطفال في الشوارع بدلا من تواجدهم في المخيمات الصيفية
    على إثر الازمة الاقتصادية أهالي عشرات آلاف الأطفال لا يقدرون على إرسال أبنائهم إلى المخيمات الصيفية . في المخيمات الصيفية المخفضة تم تقليص 5000 مكان والأمكنة المتبقية تعتبر باهظة الثمن.

    » ذبسبب الإهانة: الأدباء البارزين سحبوا ترشيحهم لجائزة سبير
    دار النشر "يديعوت أحرونوت" تدرس اتخاذ خطوات قضائية ضد "مفعال هبايس" * مدير دار النشر دوف إخنولد: من ناحيتي ألون حلو هو الفائز بجائزة سبير.
    يأتي ذلك بعد إلغاء نتائج المسابقة من قبل "مفعال هبايس" التي تمخضت عن فوز حلو بالجائزة.


    "معاريف"

    العنوان الرئيسي
    والآن أزمة جديدة حول البؤر الاستيطانية
    الخلافات الاميركية الاسرائيلية حول عدد النقاط الاستيطانية في الضفة الغربية قد تخلق أزمة جديدة بين الطرفين. المعطيات تظهر فجوات شاسعة: إسرائيل – 23 نقطة استيطانية . الادارة الاميركية - أكثر من مئة.
    وزير الأمن ايهود براك سيتعهد للمبعوث الاميركي للشرق الاوسط ميتشيل بعدم البناء في المستوطنات اذا لم يكن في إطار التكاثر الطبيعي.

    » هكذا يزيفون إعادة تمثيل الجريمة
    ويتحدث النبأ عن قيام أفراد الشرطة بإرشاد المتهمين بقتل الشابة دافنا كرمون. هيئة الدفاع العامة طلبت يوم أمس إعادة المحاكمة في قضية بناء على ملفات ووثائق لم تعرض على الدفاع حينذاك أو على القضاة في قضية كامل ومحمد صبيحي الذين ادينا قبل 27 عاما بجريمة قتل الشابة الاسرائيلية دافنا كرمون.

    في الصفحات الداخلية

    »إسرائيل صادقت على تزويد السلطة الفلسطينية بمئة بندقية كلاشنيكوف. الاسلحة ستنقل في غضون الاشهر القادمة من الأردن الى قوات الأمن الفلسطينية.

    » لجنة التحقيق الدولية برئاسة ريتشارد غولدستون والتابعة للامم المتحدة تلتئم اليوم في جنيف لمواصلة تقصي الحقائق حول "وقائع النزاع في قطاع غزة". مصادر اسرائيلية تقول ان اللجنة تسعى الى اجراء محاكمة استعراضية تتهم فيها اسرائيل بارتكاب جرائم حرب خلال عملية الرصاص المصبوب في غزة. وسيمثل امام اللجنة نوعام شاليط والد الجندي الاسرائيلي المخطوف غلعاد كي يؤكد ان تصرفات حماس تعتبر جريمة حرب.

    محاولة تهويد الاحياء العربية في القدس الشرقية * الصندوق لأراضي اسرائيل يعرض على اليهود شقة فاخرة في بيت حنينا بسعر زهيد قدره 1,600 شيكل فقط.

    هآريتس

    »» الرئيسي: نائب الرئيس الاميركي جو بايدن: لن نمنع اسرائيل من توجيه ضربة الى ايران.
    مسؤولون اسرائيليون كبار نقلوا رسالة الى الولايات المتحدة مفادها انه يجب الان التهيؤ الى احتمال فشل الحوار بين طهران ودول الغرب. رئيس هيئة الاركان العامة الاميركية يتحفظ من ضربة اسرائيلية معتبرا انها ستؤدي الى زعزعة الاستقرار في الشرق الاوسط.

    » اوباما يقوم اليوم بزيارة رسمية لموسكو هي الاولى له منذ تسلمه مقاليد الرئاسة. من بين القضايا المدرجة على جدول الاعمال فرض المراقبة على الاسلحة النووية.

    » اللجنة الوزارية لشؤون التشريع تصادق على مشروع يقضي بانه يحظر حظرا باتا على السائقين الشبان وسائقي الشاحنات تناول الكحول.

    دوريات حفظ الحشمة النسائية في غزة تطبق الانظمة التي تلزم النساء بارتداء الحجاب. افراد قوات الشرطة التابعة لحماس يتجولون في الشوارع والشواطئ بملابس عسكرية ويجرون تحقيقا ميدانيا مع اي امرأة لا تتقيد بالحشمة.

    » توجيه لائحة اتهام خطيرة لعبد الرحمن طلالقة من سكان غزة خطيرة في اسرائيل. النيابة العامة تتهمه بانه تسلل من غزة في الشهر الماضي بقصد اقامة شبكة ارهابية داخل الخط الاخضر.
    لمى جبريل
    لمى جبريل
    المدير العام
    المدير العام


    انثى القوس جنسيتك : اردنية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة Jordan_a-01
    رقم العضوية : 2
    نقاط : 27505
    السٌّمعَة : 43
    تاريخ التسجيل : 25/01/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty رد: زاوية الصحافة العبرية المترجمة

    مُساهمة من طرف لمى جبريل الإثنين 06 يوليو 2009, 11:01 am

    تحتاج اكثر من الشكر ايها الحر ابو وطن على مجهودك في هذا القسم وفي غيره طبعا

    كل الاحترام والتقدير لك ايها الحر ابو وطن
    ابو وطن
    ابو وطن
    مشرف العائدون يقرعون اجراس العودة


    ذكر العقرب جنسيتك : فلسطينية
    اعلام الدول : زاوية الصحافة العبرية المترجمة UAE_a-01
    نقاط : 1726
    السٌّمعَة : 2
    تاريخ التسجيل : 20/04/2009

    زاوية الصحافة العبرية المترجمة Empty الصحف الإسرائيلية الثلاثاء:

    مُساهمة من طرف ابو وطن الثلاثاء 07 يوليو 2009, 11:49 am

    الصحف الإسرائيلية الثلاثاء:

    07/07/2009 11:19

    يديعوت أحرونوت:
    عنونت صحيفة "يديعوت أحرونوت" عددها الصادر اليوم، الثلاثاء، بتراجع رئيس الحكومة الإسرائيلية، بنيامين نتانياهو، عن فرض ضريبة القيمة المضافة على الخضار والفواكه، مشيرا إلى أنه كان قد أكد على نيته فرض الضريبة، والتزم بفرضها، إلا أنه انكسر في النهاية وتراجع عن ذلك بسبب ضغط حركة "شاس". وفي تفاصيل النبأ نقلت الصحيفة عن مصادر في "شاس" قولها إن نتانياهو كان قد عرض عليهم مبلغ مليارد ونصف المليارد شيكل مقابل التصويت على فرض الضريبة، إلا أنها أصرت على رفضها، وهددت بالتوجه نحو الانتخابات المبكرة. وفي السياق ذاته نقل عن وزير المالية، يوفال شطاينتس، قوله إنه أصر على فرض الضريبة، إلا أنه استجاب لطلب نتانياهو الذي خضع للضغوط.

    وفي السياق الاقتصادي أشارت الصحيفة إلى أن التقليصات التي جرى إلغاؤها تتضمن إلغاء ضريبة القيمة المضافة على الخضار والفواكه، والتي تقدر بـ1.8 مليارد شيكل، وإلغاء الضريبة ذاتها عن خدمات السياحة والتي تقدر بـ500 مليون شيكل، وإلغاء منح الموازنة للسلطات المحلية والتي تقدر بـ100 مليون شيكل، وإلغاء المس بالطلاب الجامعيين، والذي تقدر قيمته بـ45 مليون شيكل، ما يعني أن المجموع يصل إلى 2.445 مليارد شيكل.

    وفي المقابل، فمن المتوقع أن يتم تخفيض ضريبة الدخل بـ1% بدلا من 2%، ما يعني توفير ما يعادل 1.4 مليارد شيكل، بالإضافة إلى إلغاء التخفيض على ضرائب الشركات بقيمة 500 مليون شيكل، وإجراء تقليصات بنسبة 2% من ميزانية المشتريات للوزارت الحكومية والذي تقدر قيمته بـ400 مليون شيكل، ما يعني أن المجموع يصل إلى 2.3 مليارد شيكل.

    وفي الشأن السياسي كتبت الصحيفة أن نتانياهو يشكك في وجود خطة سلام إقليمية لدى الولايات المتحدة، ونقل عنه قوله إنه لا يوجد أي خطة لدى الأمريكيين. وفي تفاصيل النبأ كتبت الصحيفة أنه في الوقت الذي يعمل فيه وزير الأمن على الدفع بما يسمى "عملية السلام"، فإن نتانياهو يشكك في وجود خطة أمريكية قابلة للتنفيذ. كما نقلت عنه قوله لعدد من أعضاء الكونغرس، قبل عدة أيام، إنه لا يعرف ماذا يريد الأمريكيون منه.

    كما تناولت الصحيفة الشهادة التي قدمها نوعام شاليط، والد الجندي الإسرائيلي الأسير في قطاع غزة غلعاد شاليط، أمام لجنة التحقيق في جنيف، التي تحقق في الحرب الإسرائيلية الأخيرة على قطاع غزة. وكتبت أنه عندما صعد الإسرائيليون إلى منصة الشهود للإدلاء بشهادتهم كان أعضاء اللجنة لامبالين، وغالبيتهم لم يوجهوا أية أسئلة. وادعت الصحيفة أن قرار اللجنة قد صدر بشكل مسبق.

    وفي التفاصيل ادعت الصحيفة أن المباحثات في لجنة التحقيق قد كشفت عن الوجه الحقيقي للجنة التحقيق "لجنة غولدستون".

    إلى ذلك، نقلت الصحيفة عن خبراء إسرائيليين قولهم إن كورية الشمالية قد أجرت تجربة أخرى على صواريخ بعيدة المدى. وكتبت أن إطلاق بضعة صواريخ سكاد من قبل كورية الشمالية لم يكن السبب في انزعاج الولايات المتحدة في احتفالها بيوم الاستقلال، حيث يتضح أن كورية الشمالية قد أطلقت أيضا بضعة صواريخ بالستية عملاقة عابرة للقارات، تم تشخيصها من قبل خبراء إسرائيليين من موقع الإطلاق، وتبين أن مدها يتراوح ما بين 4 – 6 آلاف كيلومتر.

    وفي مقابلة مع الصحيفة بعد 100 يوم من إشغاله منصب وزير الخارجية، تفاخر ليبرمان بعدد وزراء الخارجية ورؤساء الدول الذين اجتمع بهم خلال هذه الفترة، مشيرا إلى أيام اجتمع فيها مع 3 وزراء خارجية ورئيس دولة. وفي سياق الحديث عن تجنبه الخوض في قضية المستوطنات، ادعى ليبرمان أن كونه مستوطنا في مستوطنة "نوكديم" يمنعه من الإنشغال في مسألة المستوطنات، وبالتالي لا يستطيع أن يفاوض حولها بادعاء تعارض المصالح.

    كما تناولت الصحيفة قرار المحكمة المركزية يوم أمس بإلزام الدولة بدفع 5 ملايين شيكل لعائلتين من المستوطنين الذين تم إخلاؤهم من مستوطنات "غوش كطيف" في قطاع غزة، كتعويض عن "الصدمة" التي حصلت لهم بسبب نقل رفات إثنين من الجنود من العائلتين من المستوطنة إلى مكان آخر.

    كما تناولت الصحيفة وفاة وزير الدفاع الأمريكي الأسبق، روبرت مكنمارا (93 عاما)، الذي عين في العام 1961 وزيرا للدفاع من قبل الرئيس الأمريكي في حينه، جون كندي. وأشارت إلى أن الحرب على فيتنام قد اعتبرت في حينه "حرب مكنمارا". ووصفت الحرب بأنها لا تزال تعتبر حتى اليوم الحدث العسكري الأشد تدميرا في تاريخ الولايات المتحدة والتي انتهت بانسحاب الأخيرة مهزومة.

    كما أشارت الصحيفة أيضا إلى التفاهمات التي تم التوصل إليها، يوم أمس الإثنين في موسكو، بين الرئيس الأمريكي باراك أوباما، ونظيره الروسي ديمتري ميدفيديف، بشأن تقليص الأسلحة النووية الموجودة في البلدين، وذلك في إطار خطة أوسع لتقليص الأسلحة النووية في العالم، مشيرة إلى أن عهدا جديدا من العلاقات الأمريكية الروسية قد بدأ.

    كما تناولت الصحيفة نبأ العثور على مفتش الشرطة الإسرائيلي أوري بار ليف في مدينة طولكرم في أحد "مسالخ" السيارات، وتم تسليمها للسلطات الإسرائيلية من قبل السلطة الفلسطينية. وكان مركبة مفتش الشرطة قد سرقت فجر السبت الماضي، بعد أن اقتحم مجهولون منزل مفتش الشرطة في "مشمار أيالون"، وتمكنوا من الاستيلاء على المسدس الشخصي لمفتش الشرطة الذي كان نائما مع عائلته في البيت، بالإضافة إلى الحاسوب التابع للشرطة ومبلغ 5 آلاف شيكل، بالإضافة إلى المركبة. ونقل عن مصادر أمنية إسرائيلية قولها إن أجهزة الأمن الفلسطينية هي التي ضبطت المركبة، وقامت بإعادتها بسرعة إلى إسرائيل، مشيرا إلى أن ذلك يعتبر دليلا آخر على التعاون الأمني بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية

      الوقت/التاريخ الآن هو الثلاثاء 26 نوفمبر 2024, 3:17 am